ORV
45. ଶତସେନାପତିଙ୍କଠାରୁ ତାହା ଜ୍ଞାତ ହୋଇ ସେ ଶବଟି ଯୋସେଫଙ୍କୁ ଦେଲେ ।
IRVOR
45. ଶତସେନାପତିଙ୍କଠାରୁ ତାହା ଜ୍ଞାତ ହୋଇ ସେ ଶବଟି ଯୋଷେଫଙ୍କୁ ଦେଲେ ।
KJV
45. And when he knew [it] of the centurion, he gave the body to Joseph.
AMP
45. And when he learned from the centurion [that He was indeed dead], he gave the body to Joseph.
KJVP
YLT
45. and having known [it] from the centurion, he granted the body to Joseph.
ASV
45. And when he learned it of the centurion, he granted the corpse to Joseph.
WEB
45. When he found out from the centurion, he granted the body to Joseph.
NASB
45. And when he learned of it from the centurion, he gave the body to Joseph.
ESV
45. And when he learned from the centurion that he was dead, he granted the corpse to Joseph.
RV
45. And when he learned it of the centurion, he granted the corpse to Joseph.
RSV
45. And when he learned from the centurion that he was dead, he granted the body to Joseph.
NKJV
45. So when he found out from the centurion, he granted the body to Joseph.
MKJV
45. And when he knew it from the centurion, he gave the body to Joseph.
AKJV
45. And when he knew it of the centurion, he gave the body to Joseph.
NRSV
45. When he learned from the centurion that he was dead, he granted the body to Joseph.
NIV
45. When he learned from the centurion that it was so, he gave the body to Joseph.
NIRV
45. The commander said it was true. So Pilate gave the body to Joseph.
NLT
45. The officer confirmed that Jesus was dead, so Pilate told Joseph he could have the body.
MSG
GNB
NET
ERVEN