ORV
2. ଏଥିପାଇଁ ମୋର ଅନ୍ତରସ୍ଥ ଚଞ୍ଚଳତା ସକାଶୁ ମୋହର ଚିନ୍ତା ମୋତେ ଉତ୍ତର ଦିଏ ।
IRVOR
2. “ଏଥିପାଇଁ ମୋର ଅନ୍ତରସ୍ଥ ଚଞ୍ଚଳତା ସକାଶୁ ମୋହର ଚିନ୍ତା ମୋତେ ଉତ୍ତର ଦିଏ।
KJV
2. Therefore do my thoughts cause me to answer, and for [this] I make haste.
AMP
2. Therefore do my thoughts give me an answer, and I make haste [to offer it] for this reason.
KJVP
YLT
2. Therefore my thoughts cause me to answer, And because of my sensations in me.
ASV
2. Therefore do my thoughts give answer to me, Even by reason of my haste that is in me.
WEB
2. "Therefore do my thoughts give answer to me, Even by reason of my haste that is in me.
NASB
2. and because of this I am disturbed. So now my thoughts provide me with an answer, and from my understanding a spirit gives me a reply.
ESV
2. "Therefore my thoughts answer me, because of my haste within me.
RV
2. Therefore do my thoughts give answer to me, even by reason of my haste that is in me.
RSV
2. "Therefore my thoughts answer me, because of my haste within me.
NKJV
2. "Therefore my anxious thoughts make me answer, Because of the turmoil within me.
MKJV
2. Therefore my thoughts cause me to answer, even because of my haste in me.
AKJV
2. Therefore do my thoughts cause me to answer, and for this I make haste.
NRSV
2. "Pay attention! My thoughts urge me to answer, because of the agitation within me.
NIV
2. "My troubled thoughts prompt me to answer because I am greatly disturbed.
NIRV
2. "My troubled thoughts force me to answer you. That's because I'm very upset.
NLT
2. "I must reply because I am greatly disturbed.
MSG
GNB
NET
ERVEN