ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଦିତୀୟ ବିବରଣ
ORV
20. ଆଉ ସଦାପ୍ରଭୁ ହାରୋଣଙ୍କୁ ବିନାଶ କରିବା ପାଇଁ ଅତିଶୟ କୋପ କଲେ; ମୁଁ ସେସମୟରେ ମଧ୍ୟ ହାରୋଣଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରାର୍ଥନା କଲି ।

IRVOR
20. ଆଉ ସଦାପ୍ରଭୁ ହାରୋଣଙ୍କୁ ବିନାଶ କରିବା ପାଇଁ ଅତିଶୟ କୋପ କଲେ; ମୁଁ ସେସମୟରେ ମଧ୍ୟ ହାରୋଣଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରାର୍ଥନା କଲି।



KJV
20. And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.

AMP
20. And the Lord was very angry with Aaron, angry enough to have destroyed him, and I prayed for Aaron also at the same time.

KJVP

YLT
20. `And with Aaron hath Jehovah shewed himself very angry, to destroy him, and I pray also for Aaron at that time;

ASV
20. And Jehovah was very angry with Aaron to destroy him: and I prayed for Aaron also at the same time.

WEB
20. Yahweh was very angry with Aaron to destroy him: and I prayed for Aaron also at the same time.

NASB
20. With Aaron, too, the LORD was deeply angry, and would have killed him had I not prayed for him also at that time.

ESV
20. And the LORD was so angry with Aaron that he was ready to destroy him. And I prayed for Aaron also at the same time.

RV
20. And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.

RSV
20. And the LORD was so angry with Aaron that he was ready to destroy him; and I prayed for Aaron also at the same time.

NKJV
20. "And the LORD was very angry with Aaron [and] would have destroyed him; so I prayed for Aaron also at the same time.

MKJV
20. And Jehovah was very angry with Aaron to have destroyed him. And I prayed for Aaron also at the same time.

AKJV
20. And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.

NRSV
20. The LORD was so angry with Aaron that he was ready to destroy him, but I interceded also on behalf of Aaron at that same time.

NIV
20. And the LORD was angry enough with Aaron to destroy him, but at that time I prayed for Aaron too.

NIRV
20. And he was so angry with Aaron he wanted to destroy him too. But at that time I prayed for Aaron.

NLT
20. The LORD was so angry with Aaron that he wanted to destroy him, too. But I prayed for Aaron, and the LORD spared him.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 29 Verses, Selected Verse 20 / 29
  • ଆଉ ସଦାପ୍ରଭୁ ହାରୋଣଙ୍କୁ ବିନାଶ କରିବା ପାଇଁ ଅତିଶୟ କୋପ କଲେ; ମୁଁ ସେସମୟରେ ମଧ୍ୟ ହାରୋଣଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରାର୍ଥନା କଲି ।
  • IRVOR

    ଆଉ ସଦାପ୍ରଭୁ ହାରୋଣଙ୍କୁ ବିନାଶ କରିବା ପାଇଁ ଅତିଶୟ କୋପ କଲେ; ମୁଁ ସେସମୟରେ ମଧ୍ୟ ହାରୋଣଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରାର୍ଥନା କଲି।
  • KJV

    And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.
  • AMP

    And the Lord was very angry with Aaron, angry enough to have destroyed him, and I prayed for Aaron also at the same time.
  • YLT

    `And with Aaron hath Jehovah shewed himself very angry, to destroy him, and I pray also for Aaron at that time;
  • ASV

    And Jehovah was very angry with Aaron to destroy him: and I prayed for Aaron also at the same time.
  • WEB

    Yahweh was very angry with Aaron to destroy him: and I prayed for Aaron also at the same time.
  • NASB

    With Aaron, too, the LORD was deeply angry, and would have killed him had I not prayed for him also at that time.
  • ESV

    And the LORD was so angry with Aaron that he was ready to destroy him. And I prayed for Aaron also at the same time.
  • RV

    And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.
  • RSV

    And the LORD was so angry with Aaron that he was ready to destroy him; and I prayed for Aaron also at the same time.
  • NKJV

    "And the LORD was very angry with Aaron and would have destroyed him; so I prayed for Aaron also at the same time.
  • MKJV

    And Jehovah was very angry with Aaron to have destroyed him. And I prayed for Aaron also at the same time.
  • AKJV

    And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.
  • NRSV

    The LORD was so angry with Aaron that he was ready to destroy him, but I interceded also on behalf of Aaron at that same time.
  • NIV

    And the LORD was angry enough with Aaron to destroy him, but at that time I prayed for Aaron too.
  • NIRV

    And he was so angry with Aaron he wanted to destroy him too. But at that time I prayed for Aaron.
  • NLT

    The LORD was so angry with Aaron that he wanted to destroy him, too. But I prayed for Aaron, and the LORD spared him.
Total 29 Verses, Selected Verse 20 / 29
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References