ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ଦିତୀୟ ଶାମୁୟେଲ
ORV
20. ତେବେ ଅବ୍ନର ଆପଣା ପଛକୁ ଅନାଇ କହିଲା, ଅସାହେଲ, ଏ କି ତୁମ୍ଭେ? ସେ ଉତ୍ତର କଲା, ମୁଁ ।

IRVOR
20. ତେବେ ଅବ୍‍ନର ଆପଣା ପଛକୁ ଅନାଇ କହିଲା, “ଅସାହେଲ, ଏ କି ତୁମ୍ଭେ ?” ସେ ଉତ୍ତର କଲା, “ମୁଁ।”



KJV
20. Then Abner looked behind him, and said, [Art] thou Asahel? And he answered, I [am. ]

AMP
20. Then Abner looked behind him and said, Are you Asahel? He answered, I am.

KJVP

YLT
20. And Abner looketh behind him, and saith, `Art thou he -- Asahel?` and he saith, `I [am].`

ASV
20. Then Abner looked behind him, and said, Is it thou, Asahel? And he answered, It is I.

WEB
20. Then Abner looked behind him, and said, Is it you, Asahel? He answered, It is I.

NASB
20. Abner turned around and said, "Is that you, Asahel?" He replied, "Yes."

ESV
20. Then Abner looked behind him and said, "Is it you, Asahel?" And he answered, "It is I."

RV
20. Then Abner looked behind him, and said, Is it thou, Asahel? And he answered, It is I.

RSV
20. Then Abner looked behind him and said, "Is it you, Asahel?" And he answered, "It is I."

NKJV
20. Then Abner looked behind him and said, "[Are] you Asahel?" He answered, "I [am."]

MKJV
20. And Abner looked behind him and said, Are you Asahel? And he answered, I am.

AKJV
20. Then Abner looked behind him, and said, Are you Asahel? And he answered, I am.

NRSV
20. Then Abner looked back and said, "Is it you, Asahel?" He answered, "Yes, it is."

NIV
20. Abner looked behind him and asked, "Is that you, Asahel?" "It is," he answered.

NIRV
20. Abner looked behind him. He asked, "Asahel, is that you?" "It is," he answered.

NLT
20. When Abner looked back and saw him coming, he called out, "Is that you, Asahel?" "Yes, it is," he replied.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 32 Verses, Selected Verse 20 / 32
  • ତେବେ ଅବ୍ନର ଆପଣା ପଛକୁ ଅନାଇ କହିଲା, ଅସାହେଲ, ଏ କି ତୁମ୍ଭେ? ସେ ଉତ୍ତର କଲା, ମୁଁ ।
  • IRVOR

    ତେବେ ଅବ୍‍ନର ଆପଣା ପଛକୁ ଅନାଇ କହିଲା, “ଅସାହେଲ, ଏ କି ତୁମ୍ଭେ ?” ସେ ଉତ୍ତର କଲା, “ମୁଁ।”
  • KJV

    Then Abner looked behind him, and said, Art thou Asahel? And he answered, I am.
  • AMP

    Then Abner looked behind him and said, Are you Asahel? He answered, I am.
  • YLT

    And Abner looketh behind him, and saith, `Art thou he -- Asahel?` and he saith, `I am.`
  • ASV

    Then Abner looked behind him, and said, Is it thou, Asahel? And he answered, It is I.
  • WEB

    Then Abner looked behind him, and said, Is it you, Asahel? He answered, It is I.
  • NASB

    Abner turned around and said, "Is that you, Asahel?" He replied, "Yes."
  • ESV

    Then Abner looked behind him and said, "Is it you, Asahel?" And he answered, "It is I."
  • RV

    Then Abner looked behind him, and said, Is it thou, Asahel? And he answered, It is I.
  • RSV

    Then Abner looked behind him and said, "Is it you, Asahel?" And he answered, "It is I."
  • NKJV

    Then Abner looked behind him and said, "Are you Asahel?" He answered, "I am."
  • MKJV

    And Abner looked behind him and said, Are you Asahel? And he answered, I am.
  • AKJV

    Then Abner looked behind him, and said, Are you Asahel? And he answered, I am.
  • NRSV

    Then Abner looked back and said, "Is it you, Asahel?" He answered, "Yes, it is."
  • NIV

    Abner looked behind him and asked, "Is that you, Asahel?" "It is," he answered.
  • NIRV

    Abner looked behind him. He asked, "Asahel, is that you?" "It is," he answered.
  • NLT

    When Abner looked back and saw him coming, he called out, "Is that you, Asahel?" "Yes, it is," he replied.
Total 32 Verses, Selected Verse 20 / 32
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References