ORV
2. ତହିଁରେ ପୃଥିବୀରେ ତୁମ୍ଭର ପଥ ଓ ସମୁଦାୟ ଗୋଷ୍ଠୀ ମଧ୍ୟରେ ତୁମ୍ଭର ପରିତ୍ରାଣ ଜଣାଯିବ ।
IRVOR
2. ତହିଁରେ ପୃଥିବୀରେ ତୁମ୍ଭର ପଥ ଓ ସମୁଦାୟ ଗୋଷ୍ଠୀ ମଧ୍ୟରେ ତୁମ୍ଭର ପରିତ୍ରାଣ ଜଣାଯିବ।
KJV
2. That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations.
AMP
2. That Your way may be known upon earth, Your saving power (Your deliverances and Your salvation) among all nations.
KJVP
YLT
2. For the knowledge in earth of Thy way, among all nations of Thy salvation.
ASV
2. That thy way may be known upon earth, Thy salvation among all nations.
WEB
2. That your way may be known on earth, And your salvation among all nations,
NASB
2. May God be gracious to us and bless us; may God's face shine upon us. Selah
ESV
2. that your way may be known on earth, your saving power among all nations.
RV
2. That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations.
RSV
2. that thy way may be known upon earth, thy saving power among all nations.
NKJV
2. That Your way may be known on earth, Your salvation among all nations.
MKJV
2. So that Your way may be known on earth, Your salvation among all nations.
AKJV
2. That your way may be known on earth, your saving health among all nations.
NRSV
2. that your way may be known upon earth, your saving power among all nations.
NIV
2. that your ways may be known on earth, your salvation among all nations.
NIRV
2. Then your ways will be known on earth. All nations will see that you have the power to save.
NLT
2. May your ways be known throughout the earth, your saving power among people everywhere.
MSG
GNB
NET
ERVEN