ORV
90. ତୁମ୍ଭର ବିଶ୍ଵସ୍ତତା ପୁରୁଷାନୁକ୍ରମରେ ସ୍ଥାୟୀ; ତୁମ୍ଭେ ପୃଥିବୀକି ସଂସ୍ଥାପନ କରିଅଛ ଓ ତାହା ସୁସ୍ଥିର ଥାଏ ।
IRVOR
90. ତୁମ୍ଭର ବିଶ୍ୱସ୍ତତା ପୁରୁଷାନୁକ୍ରମରେ ସ୍ଥାୟୀ; ତୁମ୍ଭେ ପୃଥିବୀକୁ ସଂସ୍ଥାପନ କରିଅଛ ଓ ତାହା ସୁସ୍ଥିର ଥାଏ।
KJV
90. Thy faithfulness [is] unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.
AMP
90. Your faithfulness is from generation to generation; You have established the earth, and it stands fast.
KJVP
YLT
90. To all generations Thy faithfulness, Thou didst establish earth, and it standeth.
ASV
90. Thy faithfulness is unto all generations: Thou hast established the earth, and it abideth.
WEB
90. Your faithfulness is to all generations. You have established the earth, and it remains.
NASB
90. Through all generations your truth endures; fixed to stand firm like the earth.
ESV
90. Your faithfulness endures to all generations; you have established the earth, and it stands fast.
RV
90. Thy faithfulness is unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.
RSV
90. Thy faithfulness endures to all generations; thou hast established the earth, and it stands fast.
NKJV
90. Your faithfulness [endures] to all generations; You established the earth, and it abides.
MKJV
90. Your faithfulness is to all generations; You have founded the earth, and it remains.
AKJV
90. Your faithfulness is to all generations: you have established the earth, and it stays.
NRSV
90. Your faithfulness endures to all generations; you have established the earth, and it stands fast.
NIV
90. Your faithfulness continues through all generations; you established the earth, and it endures.
NIRV
90. You will be faithful for all time to come. You made the earth, and it continues to exist.
NLT
90. Your faithfulness extends to every generation, as enduring as the earth you created.
MSG
GNB
NET
ERVEN