ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ହିତୋପଦେଶ
ORV
4. ସରଳ ଲୋକଙ୍କୁ ସତର୍କତା ଓ ଯୁବା ଲୋକକୁ ବିଦ୍ୟା ଓ ପରିଣାମଦର୍ଶିତା ଦେବାକୁ;

IRVOR
4. ସରଳ ଲୋକଙ୍କୁ ସତର୍କତା ଓ ଯୁବା ଲୋକକୁ ବିଦ୍ୟା ଓ ପରିଣାମଦର୍ଶିତା ଦେବାକୁ;



KJV
4. To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.

AMP
4. That prudence may be given to the simple, and knowledge, discretion, and discernment to the youth--

KJVP

YLT
4. For giving to simple ones -- prudence, To a youth -- knowledge and discretion.

ASV
4. To give prudence to the simple, To the young man knowledge and discretion:

WEB
4. To give prudence to the simple, Knowledge and discretion to the young man:

NASB
4. That resourcefulness may be imparted to the simple, to the young man knowledge and discretion.

ESV
4. to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the youth-

RV
4. To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion:

RSV
4. that prudence may be given to the simple, knowledge and discretion to the youth --

NKJV
4. To give prudence to the simple, To the young man knowledge and discretion --

MKJV
4. to give sense to the simple, knowledge and judgment to the young man;

AKJV
4. To give subtlety to the simple, to the young man knowledge and discretion.

NRSV
4. to teach shrewdness to the simple, knowledge and prudence to the young--

NIV
4. for giving prudence to the simple, knowledge and discretion to the young--

NIRV
4. They give understanding to childish people. They give knowledge and good sense to those who are young.

NLT
4. These proverbs will give insight to the simple, knowledge and discernment to the young.

MSG

GNB

NET

ERVEN



ରେକର୍ଡଗୁଡିକ

Total 33 Verses, Selected Verse 4 / 33
  • ସରଳ ଲୋକଙ୍କୁ ସତର୍କତା ଓ ଯୁବା ଲୋକକୁ ବିଦ୍ୟା ଓ ପରିଣାମଦର୍ଶିତା ଦେବାକୁ;
  • IRVOR

    ସରଳ ଲୋକଙ୍କୁ ସତର୍କତା ଓ ଯୁବା ଲୋକକୁ ବିଦ୍ୟା ଓ ପରିଣାମଦର୍ଶିତା ଦେବାକୁ;
  • KJV

    To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.
  • AMP

    That prudence may be given to the simple, and knowledge, discretion, and discernment to the youth--
  • YLT

    For giving to simple ones -- prudence, To a youth -- knowledge and discretion.
  • ASV

    To give prudence to the simple, To the young man knowledge and discretion:
  • WEB

    To give prudence to the simple, Knowledge and discretion to the young man:
  • NASB

    That resourcefulness may be imparted to the simple, to the young man knowledge and discretion.
  • ESV

    to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the youth-
  • RV

    To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion:
  • RSV

    that prudence may be given to the simple, knowledge and discretion to the youth --
  • NKJV

    To give prudence to the simple, To the young man knowledge and discretion --
  • MKJV

    to give sense to the simple, knowledge and judgment to the young man;
  • AKJV

    To give subtlety to the simple, to the young man knowledge and discretion.
  • NRSV

    to teach shrewdness to the simple, knowledge and prudence to the young--
  • NIV

    for giving prudence to the simple, knowledge and discretion to the young--
  • NIRV

    They give understanding to childish people. They give knowledge and good sense to those who are young.
  • NLT

    These proverbs will give insight to the simple, knowledge and discernment to the young.
Total 33 Verses, Selected Verse 4 / 33
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References