ORV
3. ତୁମ୍ଭେମାନେ ଦୁର୍ବଳ ହସ୍ତକୁ ସବଳ କର ଓ ଥର ଥର ଆଣ୍ଠୁକୁ ସୁସ୍ଥିର କର ।
IRVOR
3. ତୁମ୍ଭେମାନେ ଦୁର୍ବଳ ହସ୍ତକୁ ସବଳ କର ଓ ଥର ଥର ଆଣ୍ଠୁକୁ ସୁସ୍ଥିର କର।
KJV
3. Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.
AMP
3. Strengthen the weak hands and make firm the feeble and tottering knees. [Heb. 12:12.]
KJVP
YLT
3. Strengthen ye the feeble hands, Yea, the stumbling knees strengthen.
ASV
3. Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.
WEB
3. Strengthen you the weak hands, and confirm the feeble knees.
NASB
3. Strengthen the hands that are feeble, make firm the knees that are weak,
ESV
3. Strengthen the weak hands, and make firm the feeble knees.
RV
3. Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.
RSV
3. Strengthen the weak hands, and make firm the feeble knees.
NKJV
3. Strengthen the weak hands, And make firm the feeble knees.
MKJV
3. Make the weak hands strong and make the feeble knees sure.
AKJV
3. Strengthen you the weak hands, and confirm the feeble knees.
NRSV
3. Strengthen the weak hands, and make firm the feeble knees.
NIV
3. Strengthen the feeble hands, steady the knees that give way;
NIRV
3. Strengthen the hands of those who are weak. Help those whose knees give way.
NLT
3. With this news, strengthen those who have tired hands, and encourage those who have weak knees.
MSG
GNB
NET
ERVEN