ORV
9. ଯିହୁଦୀମାନେ ମଧ୍ୟ ଅଭିଯୋଗରେ ମିଶି ଏହିସମସ୍ତ କଥା ସତ୍ୟ ବୋଲି କହିଲେ ।
IRVOR
9. ଯିହୂଦୀମାନେ ମଧ୍ୟ ଅଭିଯୋଗରେ ମିଶି ଏହି ସମସ୍ତ କଥା ସତ୍ୟ ବୋଲି କହିଲେ । ଫେଲୀକ୍ସ୍ଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ପାଉଲଙ୍କ ଆତ୍ମସମର୍ଥନ
KJV
9. And the Jews also assented, saying that these things were so.
AMP
9. The Jews also agreed and joined in the accusation, declaring that all these things were exactly so.
KJVP
YLT
9. and the Jews also agreed, professing these things to be so.
ASV
9. And the Jews also joined in the charge, affirming that these things were so.
WEB
9. The Jews also joined in the attack, affirming that these things were so.
NASB
9. The Jews also joined in the attack and asserted that these things were so.
ESV
9. The Jews also joined in the charge, affirming that all these things were so.
RV
9. And the Jews also joined in the charge, affirming that these things were so.
RSV
9. The Jews also joined in the charge, affirming that all this was so.
NKJV
9. And the Jews also assented, maintaining that these things were so.
MKJV
9. And the Jews also assented, saying that these things were so.
AKJV
9. And the Jews also assented, saying that these things were so.
NRSV
9. The Jews also joined in the charge by asserting that all this was true.
NIV
9. The Jews joined in the accusation, asserting that these things were true.
NIRV
9. The Jews said the same thing. They agreed that the charges were true.
NLT
9. Then the other Jews chimed in, declaring that everything Tertullus said was true.
MSG
GNB
NET
ERVEN