ORV
20. ଏହିପ୍ରକାରେ ପ୍ରଭୁଙ୍କର ବାକ୍ୟ ପରାକ୍ରମରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଇବାକୁ ଓ ଜୟଯୁକ୍ତ ହେବାକୁ ଲାଗିଲା ।

IRVOR
20. ଏହି ପ୍ରକାରେ ପ୍ରଭୁଙ୍କର ବାକ୍ୟ ପରାକ୍ରମରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଇବାକୁ ଓ ଜୟଯୁକ୍ତ ହେବାକୁ ଲାଗିଲା ।



KJV
20. So mightily grew the word of God and prevailed.

AMP
20. Thus the Word of the Lord [concerning the attainment through Christ of eternal salvation in the kingdom of God] grew and spread and intensified, prevailing mightily.

KJVP

YLT
20. so powerfully was the word of God increasing and prevailing.

ASV
20. So mightily grew the word of the Lord and prevailed.

WEB
20. So the word of the Lord was growing and becoming mighty.

NASB
20. Thus did the word of the Lord continue to spread with influence and power.

ESV
20. So the word of the Lord continued to increase and prevail mightily.

RV
20. So mightily grew the word of the Lord and prevailed.

RSV
20. So the word of the Lord grew and prevailed mightily.

NKJV
20. So the word of the Lord grew mightily and prevailed.

MKJV
20. So the Word of God grew mightily and prevailed.

AKJV
20. So mightily grew the word of God and prevailed.

NRSV
20. So the word of the Lord grew mightily and prevailed.

NIV
20. In this way the word of the Lord spread widely and grew in power.

NIRV
20. The word of the Lord spread everywhere. It became more and more powerful.

NLT
20. So the message about the Lord spread widely and had a powerful effect.

MSG

GNB

NET

ERVEN