ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ପ୍ରଥମ ଶାମୁୟେଲ
ORV
56. ତହିଁରେ ରାଜା କହିଲେ, ପଚାର, ଏ ଭେଣ୍ତିଆଟି କାହାର ପୁଅ?

IRVOR
56. ତହିଁରେ ରାଜା କହିଲେ, ପଚାର, ଏ ଭେଣ୍ଡିଆଟି କାହାର ପୁଅ ?



KJV
56. And the king said, Enquire thou whose son the stripling [is. ]

AMP
56. And the king said, Inquire whose son the stripling is.

KJVP

YLT
56. And the king saith, `Ask thou whose son this [is] -- the young man.`

ASV
56. And the king said, Inquire thou whose son the stripling is.

WEB
56. The king said, "Inquire whose son the young man is!"

NASB
56. And the king said, "Find out whose son the lad is."

ESV
56. And the king said, "Inquire whose son the boy is."

RV
56. And the king said, Inquire thou whose son the stripling is.

RSV
56. And the king said, "Inquire whose son the stripling is."

NKJV
56. So the king said, "Inquire whose son this young man [is."]

MKJV
56. And the king said, You go ask whose son the young man is.

AKJV
56. And the king said, Inquire you whose son the stripling is.

NRSV
56. The king said, "Inquire whose son the stripling is."

NIV
56. The king said, "Find out whose son this young man is."

NIRV
56. The king said, "Find out whose son that young man is."

NLT
56. "Well, find out who he is!" the king told him.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 58 Verses, Selected Verse 56 / 58
  • ତହିଁରେ ରାଜା କହିଲେ, ପଚାର, ଏ ଭେଣ୍ତିଆଟି କାହାର ପୁଅ?
  • IRVOR

    ତହିଁରେ ରାଜା କହିଲେ, ପଚାର, ଏ ଭେଣ୍ଡିଆଟି କାହାର ପୁଅ ?
  • KJV

    And the king said, Enquire thou whose son the stripling is.
  • AMP

    And the king said, Inquire whose son the stripling is.
  • YLT

    And the king saith, `Ask thou whose son this is -- the young man.`
  • ASV

    And the king said, Inquire thou whose son the stripling is.
  • WEB

    The king said, "Inquire whose son the young man is!"
  • NASB

    And the king said, "Find out whose son the lad is."
  • ESV

    And the king said, "Inquire whose son the boy is."
  • RV

    And the king said, Inquire thou whose son the stripling is.
  • RSV

    And the king said, "Inquire whose son the stripling is."
  • NKJV

    So the king said, "Inquire whose son this young man is."
  • MKJV

    And the king said, You go ask whose son the young man is.
  • AKJV

    And the king said, Inquire you whose son the stripling is.
  • NRSV

    The king said, "Inquire whose son the stripling is."
  • NIV

    The king said, "Find out whose son this young man is."
  • NIRV

    The king said, "Find out whose son that young man is."
  • NLT

    "Well, find out who he is!" the king told him.
Total 58 Verses, Selected Verse 56 / 58
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References