ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ପ୍ରଥମ ରାଜାବଳୀ
ORV
29. ତହୁଁ ସେ ଗୋଟିକୁ ବୈଥେଲରେ ଓ ଅନ୍ୟଟିକି ଦାନ୍ରେ ସ୍ଥାପନ କଲେ ।

IRVOR
29. ତହୁଁ ସେ ଗୋଟିକୁ ବେଥେଲ୍‍ରେ ଓ ଅନ୍ୟଟିକୁ ଦାନ୍‍ରେ ସ୍ଥାପନ କଲେ।



KJV
29. And he set the one in Bethel, and the other put he in Dan.

AMP
29. And he set the one golden calf in Bethel, and the other he put in Dan.

KJVP

YLT
29. And he setteth the one in Beth-El, and the other he hath put in Dan,

ASV
29. And he set the one in Beth-el, and the other put he in Dan.

WEB
29. He set the one in Bethel, and the other put he in Dan.

NASB
29. And he put one in Bethel, the other in Dan.

ESV
29. And he set one in Bethel, and the other he put in Dan.

RV
29. And he set the one in Beth-el, and the other put he in Dan.

RSV
29. And he set one in Bethel, and the other he put in Dan.

NKJV
29. And he set up one in Bethel, and the other he put in Dan.

MKJV
29. And he set the one in Bethel, and he put the other in Dan.

AKJV
29. And he set the one in Bethel, and the other put he in Dan.

NRSV
29. He set one in Bethel, and the other he put in Dan.

NIV
29. One he set up in Bethel, and the other in Dan.

NIRV
29. He set up one statue in Bethel. He set up the other one in Dan.

NLT
29. He placed these calf idols in Bethel and in Dan-- at either end of his kingdom.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 33 Verses, Selected Verse 29 / 33
  • ତହୁଁ ସେ ଗୋଟିକୁ ବୈଥେଲରେ ଓ ଅନ୍ୟଟିକି ଦାନ୍ରେ ସ୍ଥାପନ କଲେ ।
  • IRVOR

    ତହୁଁ ସେ ଗୋଟିକୁ ବେଥେଲ୍‍ରେ ଓ ଅନ୍ୟଟିକୁ ଦାନ୍‍ରେ ସ୍ଥାପନ କଲେ।
  • KJV

    And he set the one in Bethel, and the other put he in Dan.
  • AMP

    And he set the one golden calf in Bethel, and the other he put in Dan.
  • YLT

    And he setteth the one in Beth-El, and the other he hath put in Dan,
  • ASV

    And he set the one in Beth-el, and the other put he in Dan.
  • WEB

    He set the one in Bethel, and the other put he in Dan.
  • NASB

    And he put one in Bethel, the other in Dan.
  • ESV

    And he set one in Bethel, and the other he put in Dan.
  • RV

    And he set the one in Beth-el, and the other put he in Dan.
  • RSV

    And he set one in Bethel, and the other he put in Dan.
  • NKJV

    And he set up one in Bethel, and the other he put in Dan.
  • MKJV

    And he set the one in Bethel, and he put the other in Dan.
  • AKJV

    And he set the one in Bethel, and the other put he in Dan.
  • NRSV

    He set one in Bethel, and the other he put in Dan.
  • NIV

    One he set up in Bethel, and the other in Dan.
  • NIRV

    He set up one statue in Bethel. He set up the other one in Dan.
  • NLT

    He placed these calf idols in Bethel and in Dan-- at either end of his kingdom.
Total 33 Verses, Selected Verse 29 / 33
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References