ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ପ୍ରଥମ ରାଜାବଳୀ
ORV
14. ପୁଣି ହୀରମ୍ ଏକ ଶହ କୋଡ଼ିଏ ତାଳ; ସୁନା ରାଜାଙ୍କ ନିକଟକୁ ପଠାଇ ଦେଲା ।

IRVOR
14. ପୁଣି, ହୂରମ୍‍ ଏକ ଶହ କୋଡ଼ିଏ ତାଳନ୍ତ ସୁନା [† ଏକ ଶହ କୋଡ଼ିଏ ତାଳନ୍ତ ସୁନା ପ୍ରାୟ 4,000 କିଲୋଗ୍ରାମ୍] ରାଜାଙ୍କ ନିକଟକୁ ପଠାଇ ଦେଲା।



KJV
14. And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.

AMP
14. And Hiram sent to the king 120 talents of gold.

KJVP

YLT
14. And Hiram sendeth to the king a hundred and twenty talents of gold.

ASV
14. And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.

WEB
14. Hiram sent to the king one hundred twenty talents of gold.

NASB
14. Hiram, however, had sent king Solomon one hundred and twenty talents of gold.

ESV
14. Hiram had sent to the king 120 talents of gold.

RV
14. And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.

RSV
14. Hiram had sent to the king one hundred and twenty talents of gold.

NKJV
14. Then Hiram sent the king one hundred and twenty talents of gold.

MKJV
14. And Hiram sent to the king a hundred and twenty talents of gold.

AKJV
14. And Hiram sent to the king six score talents of gold.

NRSV
14. But Hiram had sent to the king one hundred twenty talents of gold.

NIV
14. Now Hiram had sent to the king 120 talents of gold.

NIRV
14. Hiram had sent four and a half tons of gold to Solomon.

NLT
14. Nevertheless, Hiram paid Solomon 9,000 pounds of gold.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 28 Verses, Selected Verse 14 / 28
  • ପୁଣି ହୀରମ୍ ଏକ ଶହ କୋଡ଼ିଏ ତାଳ; ସୁନା ରାଜାଙ୍କ ନିକଟକୁ ପଠାଇ ଦେଲା ।
  • IRVOR

    ପୁଣି, ହୂରମ୍‍ ଏକ ଶହ କୋଡ଼ିଏ ତାଳନ୍ତ ସୁନା † ଏକ ଶହ କୋଡ଼ିଏ ତାଳନ୍ତ ସୁନା ପ୍ରାୟ 4,000 କିଲୋଗ୍ରାମ୍ ରାଜାଙ୍କ ନିକଟକୁ ପଠାଇ ଦେଲା।
  • KJV

    And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.
  • AMP

    And Hiram sent to the king 120 talents of gold.
  • YLT

    And Hiram sendeth to the king a hundred and twenty talents of gold.
  • ASV

    And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.
  • WEB

    Hiram sent to the king one hundred twenty talents of gold.
  • NASB

    Hiram, however, had sent king Solomon one hundred and twenty talents of gold.
  • ESV

    Hiram had sent to the king 120 talents of gold.
  • RV

    And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.
  • RSV

    Hiram had sent to the king one hundred and twenty talents of gold.
  • NKJV

    Then Hiram sent the king one hundred and twenty talents of gold.
  • MKJV

    And Hiram sent to the king a hundred and twenty talents of gold.
  • AKJV

    And Hiram sent to the king six score talents of gold.
  • NRSV

    But Hiram had sent to the king one hundred twenty talents of gold.
  • NIV

    Now Hiram had sent to the king 120 talents of gold.
  • NIRV

    Hiram had sent four and a half tons of gold to Solomon.
  • NLT

    Nevertheless, Hiram paid Solomon 9,000 pounds of gold.
Total 28 Verses, Selected Verse 14 / 28
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References