ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
16. ତୁମ୍ଭ ଦାସଗଣ ପ୍ରତି ତୁମ୍ଭର କର୍ମ ଓ ସେମାନଙ୍କ ସନ୍ତାନଗଣ ପ୍ରତି ତୁମ୍ଭର ମହିମା ପ୍ରକାଶିତ ହେଉ ।

IRVOR
16. ତୁମ୍ଭ ଦାସଗଣ ପ୍ରତି ତୁମ୍ଭର କର୍ମ ଓ ସେମାନଙ୍କ ସନ୍ତାନଗଣ ପ୍ରତି ତୁମ୍ଭର ମହିମା ପ୍ରକାଶିତ ହେଉ।



KJV
16. Let thy work appear unto thy servants, and thy glory unto their children.

AMP
16. Let Your work [the signs of Your power] be revealed to Your servants, and Your [glorious] majesty to their children.

KJVP

YLT
16. Let Thy work appear unto Thy servants, And Thine honour on their sons.

ASV
16. Let thy work appear unto thy servants, And thy glory upon their children.

WEB
16. Let your work appear to your servants; Your glory to their children.

NASB
16. Show your deeds to your servants, your glory to their children.

ESV
16. Let your work be shown to your servants, and your glorious power to their children.

RV
16. Let thy work appear unto thy servants, and thy glory upon their children.

RSV
16. Let thy work be manifest to thy servants, and thy glorious power to their children.

NKJV
16. Let Your work appear to Your servants, And Your glory to their children.

MKJV
16. Let Your work appear to Your servants, and Your glory to their sons.

AKJV
16. Let your work appear to your servants, and your glory to their children.

NRSV
16. Let your work be manifest to your servants, and your glorious power to their children.

NIV
16. May your deeds be shown to your servants, your splendour to their children.

NIRV
16. Show us your mighty acts. Let our children see your glorious power.

NLT
16. Let us, your servants, see you work again; let our children see your glory.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 17 Verses, Selected Verse 16 / 17
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
  • ତୁମ୍ଭ ଦାସଗଣ ପ୍ରତି ତୁମ୍ଭର କର୍ମ ଓ ସେମାନଙ୍କ ସନ୍ତାନଗଣ ପ୍ରତି ତୁମ୍ଭର ମହିମା ପ୍ରକାଶିତ ହେଉ ।
  • IRVOR

    ତୁମ୍ଭ ଦାସଗଣ ପ୍ରତି ତୁମ୍ଭର କର୍ମ ଓ ସେମାନଙ୍କ ସନ୍ତାନଗଣ ପ୍ରତି ତୁମ୍ଭର ମହିମା ପ୍ରକାଶିତ ହେଉ।
  • KJV

    Let thy work appear unto thy servants, and thy glory unto their children.
  • AMP

    Let Your work the signs of Your power be revealed to Your servants, and Your glorious majesty to their children.
  • YLT

    Let Thy work appear unto Thy servants, And Thine honour on their sons.
  • ASV

    Let thy work appear unto thy servants, And thy glory upon their children.
  • WEB

    Let your work appear to your servants; Your glory to their children.
  • NASB

    Show your deeds to your servants, your glory to their children.
  • ESV

    Let your work be shown to your servants, and your glorious power to their children.
  • RV

    Let thy work appear unto thy servants, and thy glory upon their children.
  • RSV

    Let thy work be manifest to thy servants, and thy glorious power to their children.
  • NKJV

    Let Your work appear to Your servants, And Your glory to their children.
  • MKJV

    Let Your work appear to Your servants, and Your glory to their sons.
  • AKJV

    Let your work appear to your servants, and your glory to their children.
  • NRSV

    Let your work be manifest to your servants, and your glorious power to their children.
  • NIV

    May your deeds be shown to your servants, your splendour to their children.
  • NIRV

    Show us your mighty acts. Let our children see your glorious power.
  • NLT

    Let us, your servants, see you work again; let our children see your glory.
Total 17 Verses, Selected Verse 16 / 17
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References