ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
3. ତୂରୀ ଧ୍ଵନିରେ ତାହାଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କର; ନେବଲ ଓ ବୀଣା ଯନ୍ତ୍ରରେ ତାହାଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କର ।

IRVOR
3. ତୂରୀ ଧ୍ୱନିରେ ତାହାଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କର; ନେବଲ ଓ ବୀଣା ଯନ୍ତ୍ରରେ ତାହାଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କର।



KJV
3. Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.

AMP
3. Praise Him with trumpet sound; praise Him with lute and harp!

KJVP

YLT
3. Praise Him with blowing of trumpet, Praise Him with psaltery and harp.

ASV
3. Praise him with trumpet sound: Praise him with psaltery and harp.

WEB
3. Praise him with the sounding of the trumpet! Praise him with harp and lyre!

NASB
3. Give praise with blasts upon the horn, praise him with harp and lyre.

ESV
3. Praise him with trumpet sound; praise him with lute and harp!

RV
3. Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.

RSV
3. Praise him with trumpet sound; praise him with lute and harp!

NKJV
3. Praise Him with the sound of the trumpet; Praise Him with the lute and harp!

MKJV
3. Praise Him with the sound of the trumpet; praise Him with the harp and lyre.

AKJV
3. Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.

NRSV
3. Praise him with trumpet sound; praise him with lute and harp!

NIV
3. Praise him with the sounding of the trumpet, praise him with the harp and lyre,

NIRV
3. Praise him by blowing trumpets. Praise him with harps and lyres.

NLT
3. Praise him with a blast of the ram's horn; praise him with the lyre and harp!

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 6 Verses, Selected Verse 3 / 6
1 2 3 4 5 6
  • ତୂରୀ ଧ୍ଵନିରେ ତାହାଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କର; ନେବଲ ଓ ବୀଣା ଯନ୍ତ୍ରରେ ତାହାଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କର ।
  • IRVOR

    ତୂରୀ ଧ୍ୱନିରେ ତାହାଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କର; ନେବଲ ଓ ବୀଣା ଯନ୍ତ୍ରରେ ତାହାଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କର।
  • KJV

    Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
  • AMP

    Praise Him with trumpet sound; praise Him with lute and harp!
  • YLT

    Praise Him with blowing of trumpet, Praise Him with psaltery and harp.
  • ASV

    Praise him with trumpet sound: Praise him with psaltery and harp.
  • WEB

    Praise him with the sounding of the trumpet! Praise him with harp and lyre!
  • NASB

    Give praise with blasts upon the horn, praise him with harp and lyre.
  • ESV

    Praise him with trumpet sound; praise him with lute and harp!
  • RV

    Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
  • RSV

    Praise him with trumpet sound; praise him with lute and harp!
  • NKJV

    Praise Him with the sound of the trumpet; Praise Him with the lute and harp!
  • MKJV

    Praise Him with the sound of the trumpet; praise Him with the harp and lyre.
  • AKJV

    Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
  • NRSV

    Praise him with trumpet sound; praise him with lute and harp!
  • NIV

    Praise him with the sounding of the trumpet, praise him with the harp and lyre,
  • NIRV

    Praise him by blowing trumpets. Praise him with harps and lyres.
  • NLT

    Praise him with a blast of the ram's horn; praise him with the lyre and harp!
Total 6 Verses, Selected Verse 3 / 6
1 2 3 4 5 6
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References