ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ହିତୋପଦେଶ
ORV
2. ଜ୍ଞାନୀମାନଙ୍କ ଜିହ୍ଵା ପ୍ରକୃତ ରୂପେ ଜ୍ଞାନ ବ୍ୟକ୍ତ କରେ; ମାତ୍ର ମୂର୍ଖମାନଙ୍କର ମୁଖ ଅଜ୍ଞାନତା ଉଦ୍ଗାର କରେ ।

IRVOR
2. ଜ୍ଞାନୀମାନଙ୍କ ଜିହ୍ୱା ପ୍ରକୃତ ରୂପେ ଜ୍ଞାନ ବ୍ୟକ୍ତ କରେ; ମାତ୍ର ମୂର୍ଖମାନଙ୍କର ମୁଖ ଅଜ୍ଞାନତା ଉଦ୍‍ଗାର କରେ।



KJV
2. The tongue of the wise useth knowledge aright: but the mouth of fools poureth out foolishness.

AMP
2. The tongue of the wise utters knowledge rightly, but the mouth of the [self-confident] fool pours out folly.

KJVP

YLT
2. The tongue of the wise maketh knowledge good, And the mouth of fools uttereth folly.

ASV
2. The tongue of the wise uttereth knowledge aright; But the mouth of fools poureth out folly.

WEB
2. The tongue of the wise commends knowledge, But the mouth of fools gush out folly.

NASB
2. The tongue of the wise pours out knowledge, but the mouth of fools spurts forth folly.

ESV
2. The tongue of the wise commends knowledge, but the mouths of fools pour out folly.

RV
2. The tongue of the wise uttereth knowledge aright: but the mouth of fools poureth out folly.

RSV
2. The tongue of the wise dispenses knowledge, but the mouths of fools pour out folly.

NKJV
2. The tongue of the wise uses knowledge rightly, But the mouth of fools pours forth foolishness.

MKJV
2. The tongue of the wise uses knowledge rightly, but the mouth of fools pours out foolishness.

AKJV
2. The tongue of the wise uses knowledge aright: but the mouth of fools pours out foolishness.

NRSV
2. The tongue of the wise dispenses knowledge, but the mouths of fools pour out folly.

NIV
2. The tongue of the wise commends knowledge, but the mouth of the fool gushes folly.

NIRV
2. The tongues of wise people use knowledge well. But the mouths of foolish people pour out foolish words.

NLT
2. The tongue of the wise makes knowledge appealing, but the mouth of a fool belches out foolishness.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 33 Verses, Selected Verse 2 / 33
  • ଜ୍ଞାନୀମାନଙ୍କ ଜିହ୍ଵା ପ୍ରକୃତ ରୂପେ ଜ୍ଞାନ ବ୍ୟକ୍ତ କରେ; ମାତ୍ର ମୂର୍ଖମାନଙ୍କର ମୁଖ ଅଜ୍ଞାନତା ଉଦ୍ଗାର କରେ ।
  • IRVOR

    ଜ୍ଞାନୀମାନଙ୍କ ଜିହ୍ୱା ପ୍ରକୃତ ରୂପେ ଜ୍ଞାନ ବ୍ୟକ୍ତ କରେ; ମାତ୍ର ମୂର୍ଖମାନଙ୍କର ମୁଖ ଅଜ୍ଞାନତା ଉଦ୍‍ଗାର କରେ।
  • KJV

    The tongue of the wise useth knowledge aright: but the mouth of fools poureth out foolishness.
  • AMP

    The tongue of the wise utters knowledge rightly, but the mouth of the self-confident fool pours out folly.
  • YLT

    The tongue of the wise maketh knowledge good, And the mouth of fools uttereth folly.
  • ASV

    The tongue of the wise uttereth knowledge aright; But the mouth of fools poureth out folly.
  • WEB

    The tongue of the wise commends knowledge, But the mouth of fools gush out folly.
  • NASB

    The tongue of the wise pours out knowledge, but the mouth of fools spurts forth folly.
  • ESV

    The tongue of the wise commends knowledge, but the mouths of fools pour out folly.
  • RV

    The tongue of the wise uttereth knowledge aright: but the mouth of fools poureth out folly.
  • RSV

    The tongue of the wise dispenses knowledge, but the mouths of fools pour out folly.
  • NKJV

    The tongue of the wise uses knowledge rightly, But the mouth of fools pours forth foolishness.
  • MKJV

    The tongue of the wise uses knowledge rightly, but the mouth of fools pours out foolishness.
  • AKJV

    The tongue of the wise uses knowledge aright: but the mouth of fools pours out foolishness.
  • NRSV

    The tongue of the wise dispenses knowledge, but the mouths of fools pour out folly.
  • NIV

    The tongue of the wise commends knowledge, but the mouth of the fool gushes folly.
  • NIRV

    The tongues of wise people use knowledge well. But the mouths of foolish people pour out foolish words.
  • NLT

    The tongue of the wise makes knowledge appealing, but the mouth of a fool belches out foolishness.
Total 33 Verses, Selected Verse 2 / 33
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References