ORV
13. ତହିଁରେ ମୋଶା ଓ ଇଲୀୟାସର ଯାଜକ ଓ ମଣ୍ତଳୀର ଅଧ୍ୟକ୍ଷଗଣ ସେମାନଙ୍କୁ ଭେଟିବାକୁ ଛାଉଣିର ବାହାରକୁ ଗଲେ ।
IRVOR
13. ତହିଁରେ ମୋଶା, ଇଲୀୟାସର ଯାଜକ ଓ ମଣ୍ଡଳୀର ଅଧ୍ୟକ୍ଷଗଣ ସେମାନଙ୍କୁ ଭେଟିବାକୁ ଛାଉଣିର ବାହାରକୁ ଗଲେ।
KJV
13. And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.
AMP
13. Moses and Eleazar the priest and all the princes or leaders of the congregation went to meet them outside the camp.
KJVP
YLT
13. And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the company, go out to meet them, unto the outside of the camp,
ASV
13. And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.
WEB
13. Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them outside of the camp.
NASB
13. When Moses and the priest Eleazar, with all the princes of the community, went outside the camp to meet them,
ESV
13. Moses and Eleazar the priest and all the chiefs of the congregation went to meet them outside the camp.
RV
13. And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.
RSV
13. Moses, and Eleazar the priest, and all the leaders of the congregation, went forth to meet them outside the camp.
NKJV
13. And Moses, Eleazar the priest, and all the leaders of the congregation, went to meet them outside the camp.
MKJV
13. And Moses and Eleazar the priest, and all the rulers of the congregation, went forth to meet them outside the camp.
AKJV
13. And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.
NRSV
13. Moses, Eleazar the priest, and all the leaders of the congregation went to meet them outside the camp.
NIV
13. Moses, Eleazar the priest and all the leaders of the community went to meet them outside the camp.
NIRV
13. Moses and the priest Eleazar went to meet them outside the camp. So did all of the leaders of the community.
NLT
13. Moses, Eleazar the priest, and all the leaders of the community went to meet them outside the camp.
MSG
GNB
NET
ERVEN