ORV
24. ଅନ୍ୟ ଦଶ ଜଣ ଏହା ଶୁଣି ସେହି ଦୁଇ ଭାଇଙ୍କ ଉପରେ ବିରକ୍ତ ହେଲେ ।
IRVOR
24. ଅନ୍ୟ ଦଶ ଜଣ ଶିଷ୍ୟ ଏହା ଶୁଣି ସେହି ଦୁଇ ଭାଇଙ୍କ ଉପରେ ବିରକ୍ତ ହେଲେ ।
KJV
24. And when the ten heard [it,] they were moved with indignation against the two brethren.
AMP
24. But when the ten [other disciples] heard this, they were indignant at the two brothers.
KJVP
YLT
24. And the ten having heard, were much displeased with the two brothers,
ASV
24. And when the ten heard it, they were moved with indignation concerning the two brethren.
WEB
24. When the ten heard it, they were indignant with the two brothers.
NASB
24. When the ten heard this, they became indignant at the two brothers.
ESV
24. And when the ten heard it, they were indignant at the two brothers.
RV
24. And when the ten heard it, they were moved with indignation concerning the two brethren.
RSV
24. And when the ten heard it, they were indignant at the two brothers.
NKJV
24. And when the ten heard [it,] they were greatly displeased with the two brothers.
MKJV
24. And when the ten heard it, they were indignant concerning the two brothers.
AKJV
24. And when the ten heard it, they were moved with indignation against the two brothers.
NRSV
24. When the ten heard it, they were angry with the two brothers.
NIV
24. When the ten heard about this, they were indignant with the two brothers.
NIRV
24. The other ten disciples heard about this. They became angry at the two brothers.
NLT
24. When the ten other disciples heard what James and John had asked, they were indignant.
MSG
GNB
NET
ERVEN