ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ORV
2. (ଯଦ୍ୟପି ଯୀଶୁ ଆପେ ବାପ୍ତିସ୍ମ ଦେଉ ନ ଥିଲେ, ମାତ୍ର ତାହାଙ୍କ ଶିଷ୍ୟମାନେ ଦେଉଥିଲେ), ଏହା ଫାରୂଶୀମାନେ ଶୁଣିଅଛନ୍ତି ବୋଲି ଯେତେବେଳେ ପ୍ରଭୁ ଜାଣିଲେ,

IRVOR
2. (ଯଦ୍ୟପି ଯୀଶୁ ଆପେ ବାପ୍ତିସ୍ମ ଦେଉ ନ ଥିଲେ, ମାତ୍ର ତାହାଙ୍କ ଶିଷ୍ୟମାନେ ଦେଉଥିଲେ), ଏହା ଫାରୂଶୀମାନେ ଶୁଣିଅଛନ୍ତି ବୋଲି ଯେତେବେଳେ ପ୍ରଭୁ ଜାଣିଲେ,



KJV
2. (Though Jesus himself baptized not, but his disciples,)

AMP
2. Though Jesus Himself did not baptize, but His disciples--

KJVP

YLT
2. (though indeed Jesus himself was not baptizing, but his disciples,)

ASV
2. (although Jesus himself baptized not, but his disciples),

WEB
2. (although Jesus himself didn't baptize, but his disciples),

NASB
2. (although Jesus himself was not baptizing, just his disciples),

ESV
2. (although Jesus himself did not baptize, but only his disciples),

RV
2. (although Jesus himself baptized not, but his disciples),

RSV
2. (although Jesus himself did not baptize, but only his disciples),

NKJV
2. (though Jesus Himself did not baptize, but His disciples),

MKJV
2. (though Jesus Himself did not baptize, but His disciples),

AKJV
2. (Though Jesus himself baptized not, but his disciples,)

NRSV
2. -- although it was not Jesus himself but his disciples who baptized--

NIV
2. although in fact it was not Jesus who baptised, but his disciples.

NIRV
2. But in fact Jesus was not baptizing. His disciples were.

NLT
2. (though Jesus himself didn't baptize them-- his disciples did).

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 54 Verses, Selected Verse 2 / 54
  • (ଯଦ୍ୟପି ଯୀଶୁ ଆପେ ବାପ୍ତିସ୍ମ ଦେଉ ନ ଥିଲେ, ମାତ୍ର ତାହାଙ୍କ ଶିଷ୍ୟମାନେ ଦେଉଥିଲେ), ଏହା ଫାରୂଶୀମାନେ ଶୁଣିଅଛନ୍ତି ବୋଲି ଯେତେବେଳେ ପ୍ରଭୁ ଜାଣିଲେ,
  • IRVOR

    (ଯଦ୍ୟପି ଯୀଶୁ ଆପେ ବାପ୍ତିସ୍ମ ଦେଉ ନ ଥିଲେ, ମାତ୍ର ତାହାଙ୍କ ଶିଷ୍ୟମାନେ ଦେଉଥିଲେ), ଏହା ଫାରୂଶୀମାନେ ଶୁଣିଅଛନ୍ତି ବୋଲି ଯେତେବେଳେ ପ୍ରଭୁ ଜାଣିଲେ,
  • KJV

    (Though Jesus himself baptized not, but his disciples,)
  • AMP

    Though Jesus Himself did not baptize, but His disciples--
  • YLT

    (though indeed Jesus himself was not baptizing, but his disciples,)
  • ASV

    (although Jesus himself baptized not, but his disciples),
  • WEB

    (although Jesus himself didn't baptize, but his disciples),
  • NASB

    (although Jesus himself was not baptizing, just his disciples),
  • ESV

    (although Jesus himself did not baptize, but only his disciples),
  • RV

    (although Jesus himself baptized not, but his disciples),
  • RSV

    (although Jesus himself did not baptize, but only his disciples),
  • NKJV

    (though Jesus Himself did not baptize, but His disciples),
  • MKJV

    (though Jesus Himself did not baptize, but His disciples),
  • AKJV

    (Though Jesus himself baptized not, but his disciples,)
  • NRSV

    -- although it was not Jesus himself but his disciples who baptized--
  • NIV

    although in fact it was not Jesus who baptised, but his disciples.
  • NIRV

    But in fact Jesus was not baptizing. His disciples were.
  • NLT

    (though Jesus himself didn't baptize them-- his disciples did).
Total 54 Verses, Selected Verse 2 / 54
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References