ORV
21. ସେମାନେ ଧାର୍ମିକର ପ୍ରାଣ ପ୍ରତିକୂଳରେ ଦଳବଦ୍ଧ ହୁଅନ୍ତି ଓ ନିର୍ଦ୍ଦୋଷ ରକ୍ତକୁ ଦୋଷୀ କରନ୍ତି ।

IRVOR
21. ସେମାନେ ଧାର୍ମିକର ପ୍ରାଣ ପ୍ରତିକୂଳରେ ଦଳବଦ୍ଧ ହୁଅନ୍ତି ଓ ନିର୍ଦ୍ଦୋଷ ରକ୍ତକୁ ଦୋଷୀ କରନ୍ତି।



KJV
21. They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.

AMP
21. They band themselves together against the life of the [consistently] righteous and condemn the innocent to death.

KJVP

YLT
21. They decree against the soul of the righteous, And innocent blood declare wicked.

ASV
21. They gather themselves together against the soul of the righteous, And condemn the innocent blood.

WEB
21. They gather themselves together against the soul of the righteous, And condemn the innocent blood.

NASB
21. Those who conspire against the just and condemn the innocent to death?

ESV
21. They band together against the life of the righteous and condemn the innocent to death.

RV
21. They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.

RSV
21. They band together against the life of the righteous, and condemn the innocent to death.

NKJV
21. They gather together against the life of the righteous, And condemn innocent blood.

MKJV
21. They gather themselves against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.

AKJV
21. They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.

NRSV
21. They band together against the life of the righteous, and condemn the innocent to death.

NIV
21. They band together against the righteous and condemn the innocent to death.

NIRV
21. They join together against those who do what is right. They sentence to death those who aren't guilty of doing anything wrong.

NLT
21. They gang up against the righteous and condemn the innocent to death.

MSG

GNB

NET

ERVEN