ORV
11. ସିୟୋନ-ନିବାସୀ, ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା ଗାନ କର; ଗୋଷ୍ଠୀୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ତାହାଙ୍କର କ୍ରିୟାସବୁ ପ୍ରଚାର କର ।
IRVOR
11. ସିୟୋନ-ନିବାସୀ, ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା ଗାନ କର; ଗୋଷ୍ଠୀୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ତାହାଙ୍କର କ୍ରିୟାସବୁ ପ୍ରଚାର କର।
KJV
11. Sing praises to the LORD, which dwelleth in Zion: declare among the people his doings.
AMP
11. Sing praises to the Lord, Who dwells in Zion! Declare among the peoples His doings!
KJVP
YLT
11. Sing ye praise to Jehovah, inhabiting Zion, Declare ye among the peoples His acts,
ASV
11. Sing praises to Jehovah, who dwelleth in Zion: Declare among the people his doings.
WEB
11. Sing praises to Yahweh, who dwells in Zion, And declare among the people what he has done.
NASB
11. Those who honor your name trust in you; you never forsake those who seek you, LORD.
ESV
11. Sing praises to the LORD, who sits enthroned in Zion! Tell among the peoples his deeds!
RV
11. Sing praises to the LORD, which dwelleth in Zion: declare among the people his doings.
RSV
11. Sing praises to the LORD, who dwells in Zion! Tell among the peoples his deeds!
NKJV
11. Sing praises to the LORD, who dwells in Zion! Declare His deeds among the people.
MKJV
11. Sing praises to Jehovah, who dwells in Zion; declare among the nations His deeds.
AKJV
11. Sing praises to the LORD, which dwells in Zion: declare among the people his doings.
NRSV
11. Sing praises to the LORD, who dwells in Zion. Declare his deeds among the peoples.
NIV
11. Sing praises to the LORD, enthroned in Zion; proclaim among the nations what he has done.
NIRV
11. Sing praises to the Lord. He rules from his throne in Zion. Tell among the nations what he has done.
NLT
11. Sing praises to the LORD who reigns in Jerusalem. Tell the world about his unforgettable deeds.
MSG
GNB
NET
ERVEN