ORV
24. ପୁଣି, ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ବିପକ୍ଷଗଣଠାରୁ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଉଦ୍ଧାର କରିଅଛନ୍ତି ସେନ୍ତ କାରଣ ତାହାଙ୍କ ଦୟା ଅନନ୍ତକାଳସ୍ଥାୟୀ ।

IRVOR
24. ପୁଣି, ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ବିପକ୍ଷଗଣଠାରୁ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଉଦ୍ଧାର କରିଅଛନ୍ତି ସେ; କାରଣ ତାହାଙ୍କ ଦୟା ଅନନ୍ତକାଳସ୍ଥାୟୀ।



KJV
24. And hath redeemed us from our enemies: for his mercy [endureth] for ever.

AMP
24. And rescued us from our enemies, for His mercy and loving-kindness endure forever;

KJVP

YLT
24. And He delivereth us from our adversaries, For to the age [is] His kindness.

ASV
24. And hath delivered us from our adversaries; For his lovingkindness endureth for ever:

WEB
24. And has delivered us from our adversaries; For his loving kindness endures forever:

NASB
24. Freed us from our foes, God's love endures forever;

ESV
24. and rescued us from our foes, for his steadfast love endures forever;

RV
24. And hath delivered us from our adversaries: for his mercy {cf15i endureth} for ever.

RSV
24. and rescued us from our foes, for his steadfast love endures for ever;

NKJV
24. And rescued us from our enemies, For His mercy [endures] forever;

MKJV
24. and has redeemed us from our enemies; for His mercy endures forever.

AKJV
24. And has redeemed us from our enemies: for his mercy endures for ever.

NRSV
24. and rescued us from our foes, for his steadfast love endures forever;

NIV
24. and freed us from our enemies, His love endures for ever.

NIRV
24. He set us free from our enemies. His faithful love continues forever.

NLT
24. He saved us from our enemies. His faithful love endures forever.

MSG

GNB

NET

ERVEN