ORV
7. ସେ ମୋଶାଙ୍କୁ ଆପଣା ପଥ ଓ ଇସ୍ରାଏଲ-ସନ୍ତାନଗଣକୁ ଆପଣା କ୍ରିୟାସବୁ ଜଣାଇଲେ ।
IRVOR
7. ସେ ମୋଶାଙ୍କୁ ଆପଣା ପଥ ଓ ଇସ୍ରାଏଲ ସନ୍ତାନଗଣକୁ ଆପଣା କ୍ରିୟାସବୁ ଜଣାଇଲେ।
KJV
7. He made known his ways unto Moses, his acts unto the children of Israel.
AMP
7. He made known His ways [of righteousness and justice] to Moses, His acts to the children of Israel.
KJVP
YLT
7. He maketh known His ways to Moses, To the sons of Israel His acts.
ASV
7. He made known his ways unto Moses, His doings unto the children of Israel.
WEB
7. He made known his ways to Moses, His deeds to the children of Israel.
NASB
7. His ways were revealed to Moses, mighty deeds to the people of Israel.
ESV
7. He made known his ways to Moses, his acts to the people of Israel.
RV
7. He made known his ways unto Moses, his doings unto the children of Israel.
RSV
7. He made known his ways to Moses, his acts to the people of Israel.
NKJV
7. He made known His ways to Moses, His acts to the children of Israel.
MKJV
7. He made known His ways to Moses, His acts to the sons of Israel.
AKJV
7. He made known his ways to Moses, his acts to the children of Israel.
NRSV
7. He made known his ways to Moses, his acts to the people of Israel.
NIV
7. He made known his ways to Moses, his deeds to the people of Israel:
NIRV
7. He told Moses all about his plans. He let the people of Israel see his mighty acts.
NLT
7. He revealed his character to Moses and his deeds to the people of Israel.
MSG
GNB
NET
ERVEN