ORV
1. ଅବ୍ରହାମଙ୍କ ସନ୍ତାନ ଓ ଦାଉଦଙ୍କ ସନ୍ତାନ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ବଂଶାବଳୀ
IRVOR
1. ଅବ୍ରାହାମଙ୍କ ସନ୍ତାନ ଓ ଦାଉଦଙ୍କ ସନ୍ତାନ ଯୀଶୁଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ବଂଶାବଳୀ ।
KJV
1. The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
AMP
1. THE BOOK of the ancestry (genealogy) of Jesus Christ (the Messiah, the Anointed), the son (descendant) of David, the son (descendant) of Abraham. [Ps. 132:11; Isa. 11:1.]
KJVP
YLT
1. A roll of the birth of Jesus Christ, son of David, son of Abraham.
ASV
1. The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
WEB
1. The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
NASB
1. The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
ESV
1. The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
RV
1. The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
RSV
1. The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
NKJV
1. The book of the genealogy of Jesus Christ, the Son of David, the Son of Abraham:
MKJV
1. The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
AKJV
1. The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
NRSV
1. An account of the genealogy of Jesus the Messiah, the son of David, the son of Abraham.
NIV
1. A record of the genealogy of Jesus Christ the son of David, the son of Abraham:
NIRV
1. This is a record of the family line of Jesus Christ. He is the son of David. He is also the son of Abraham.
NLT
1. This is a record of the ancestors of Jesus the Messiah, a descendant of David and of Abraham:
MSG
GNB
NET
ERVEN