ORV
42. ତାହାଙ୍କର ବାର ବର୍ଷ ସମୟରେ ସେମାନେ ପର୍ବର ରୀତି ଅନୁସାରେ ସେଠାକୁ ଯାତ୍ରା କଲେ ।
IRVOR
42. ତାହାଙ୍କର ବାର ବର୍ଷ ସମୟରେ ସେମାନେ ପର୍ବର ରୀତି ଅନୁସାରେ ସେଠାକୁ ଯାତ୍ରା କଲେ ।
KJV
42. And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast.
AMP
42. And when He was twelve years [old], they went up, as was their custom.
KJVP
YLT
42. and when he became twelve years old, they having gone up to Jerusalem, according to the custom of the feast,
ASV
42. And when he was twelve years old, they went up after the custom of the feast;
WEB
42. When he was twelve years old, they went up to Jerusalem according to the custom of the feast,
NASB
42. and when he was twelve years old, they went up according to festival custom.
ESV
42. And when he was twelve years old, they went up according to custom.
RV
42. And when he was twelve years old, they went up after the custom of the feast;
RSV
42. And when he was twelve years old, they went up according to custom;
NKJV
42. And when He was twelve years old, they went up to Jerusalem according to the custom of the feast.
MKJV
42. And when He was twelve years old, they went up to Jerusalem according to the custom of the Feast.
AKJV
42. And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast.
NRSV
42. And when he was twelve years old, they went up as usual for the festival.
NIV
42. When he was twelve years old, they went up to the Feast, according to the custom.
NIRV
42. When he was 12 years old, they went up to the Feast as usual.
NLT
42. When Jesus was twelve years old, they attended the festival as usual.
MSG
GNB
NET
ERVEN