ORV
30. ଏହିରୂପେ ମୋୟାବ ସେହି ଦିନ ଇସ୍ରାଏଲ ହସ୍ତାଧୀନରେ ବଶୀଭୂତ ହେଲା । ତହୁଁ ଦେଶ ଅଶୀ ବର୍ଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବିଶ୍ରାମ ପାଇଲା ।

IRVOR
30. ଏହିରୂପେ ମୋୟାବ ସେହି ଦିନ ଇସ୍ରାଏଲ ହସ୍ତାଧୀନରେ ବଶୀଭୂତ ହେଲା। ତହୁଁ ଦେଶ ଅଶୀ ବର୍ଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବିଶ୍ରାମ ପାଇଲା। ଶମ୍‍ଗର



KJV
30. So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.

AMP
30. So Moab was subdued that day under the hand of Israel, and the land had peace and rest for eighty years.

KJVP

YLT
30. and Moab is humbled in that day under the hand of Israel; and the land resteth eighty years.

ASV
30. So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.

WEB
30. So Moab was subdued that day under the hand of Israel. The land had rest eighty years.

NASB
30. Thus was Moab brought under the power of Israel at that time; and the land had rest for eighty years.

ESV
30. So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest for eighty years.

RV
30. So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.

RSV
30. So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest for eighty years.

NKJV
30. So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest for eighty years.

MKJV
30. So Moab was subdued under the hand of Israel that day. And the land had rest eighty years.

AKJV
30. So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.

NRSV
30. So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest eighty years.

NIV
30. That day Moab was made subject to Israel, and the land had peace for eighty years.

NIRV
30. That day Moab was brought under the rule of Israel. So the land was at peace for 80 years.

NLT
30. So Moab was conquered by Israel that day, and there was peace in the land for eighty years.

MSG

GNB

NET

ERVEN