ORV
3. ଯାହା ଭଲ, ତାହା ଇସ୍ରାଏଲ ପକାଇ ଦେଇଅଛି; ଶତ୍ରୁ ତାହାର ପଛେ ପଛେ ଗୋଡ଼ାଇବ ।

IRVOR
3. ଯାହା ଉତ୍ତମ, ତାହା ଇସ୍ରାଏଲ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରିଅଛି; ଶତ୍ରୁ ତାହାର ପଛେ ପଛେ ଗୋଡ଼ାଇବ।



KJV
3. Israel hath cast off [the thing that is] good: the enemy shall pursue him.

AMP
3. Israel has rejected the good [with loathing]; the enemy shall pursue him.

KJVP

YLT
3. Cast off good hath Israel, an enemy pursueth him.

ASV
3. Israel hath cast off that which is good: the enemy shall pursue him.

WEB
3. Israel has cast off that which is good. The enemy will pursue him.

NASB
3. The men of Israel have thrown away what is good; the enemy shall pursue them.

ESV
3. Israel has spurned the good; the enemy shall pursue him.

RV
3. Israel hath cast off that which is good: the enemy shall pursue him.

RSV
3. Israel has spurned the good; the enemy shall pursue him.

NKJV
3. Israel has rejected the good; The enemy will pursue him.

MKJV
3. Israel has thrown off good; the enemy shall pursue him.

AKJV
3. Israel has cast off the thing that is good: the enemy shall pursue him.

NRSV
3. Israel has spurned the good; the enemy shall pursue him.

NIV
3. But Israel has rejected what is good; an enemy will pursue him.

NIRV
3. But they have turned away from what is good. So an enemy will chase them.

NLT
3. But it is too late. The people of Israel have rejected what is good, and now their enemies will chase after them.

MSG

GNB

NET

ERVEN