ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯିହିଜିକଲ
ORV
15. ପୁଣି, ପ୍ରବେଶାର୍ଥକ ଦ୍ଵାରର ଅଗ୍ରଭାଗରୁ ଅନ୍ତରସ୍ଥ ବରଣ୍ତାର ଅଗ୍ରଭାଗ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପଚାଶ ହାତ ଥିଲା ।

IRVOR
15. ପୁଣି, ପ୍ରବେଶାର୍ଥକ ଦ୍ୱାରର ଅଗ୍ରଭାଗରୁ ଅନ୍ତରସ୍ଥ ବାରଣ୍ଡାର ଅଗ୍ରଭାଗ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପଚାଶ ହାତ ଥିଲା।



KJV
15. And from the face of the gate of the entrance unto the face of the porch of the inner gate [were] fifty cubits.

AMP
15. And including this porch or vestibule of the gate on the outside and the porch or vestibule on the inside, the extent was fifty cubits.

KJVP

YLT
15. and by the front of the gate of the entrance, by the front of the porch of the inner gate, fifty cubits;

ASV
15. And from the forefront of the gate at the entrance unto the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits.

WEB
15. From the forefront of the gate at the entrance to the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits.

NASB
15. The length of the gate from the front entrance to the front of the vestibule on the inside was fifty cubits.

ESV
15. From the front of the gate at the entrance to the front of the inner vestibule of the gate was fifty cubits.

RV
15. And {cf15i from} the forefront of the gate at the entrance unto the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits.

RSV
15. From the front of the gate at the entrance to the end of the inner vestibule of the gate was fifty cubits.

NKJV
15. [From] the front of the entrance gate to the front of the vestibule of the inner gate [was] fifty cubits.

MKJV
15. And on the face of the entrance gate to the face of the porch of the inner gate was fifty cubits;

AKJV
15. And from the face of the gate of the entrance to the face of the porch of the inner gate were fifty cubits.

NRSV
15. From the front of the gate at the entrance to the end of the inner vestibule of the gate was fifty cubits.

NIV
15. The distance from the entrance of the gateway to the far end of its portico was fifty cubits.

NIRV
15. It was 87 and a half feet from the entrance of the gateway to the far end of its porch.

NLT
15. The full length of the gateway passage was 87-1/2 feet from one end to the other.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 49 Verses, Selected Verse 15 / 49
  • ପୁଣି, ପ୍ରବେଶାର୍ଥକ ଦ୍ଵାରର ଅଗ୍ରଭାଗରୁ ଅନ୍ତରସ୍ଥ ବରଣ୍ତାର ଅଗ୍ରଭାଗ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପଚାଶ ହାତ ଥିଲା ।
  • IRVOR

    ପୁଣି, ପ୍ରବେଶାର୍ଥକ ଦ୍ୱାରର ଅଗ୍ରଭାଗରୁ ଅନ୍ତରସ୍ଥ ବାରଣ୍ଡାର ଅଗ୍ରଭାଗ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପଚାଶ ହାତ ଥିଲା।
  • KJV

    And from the face of the gate of the entrance unto the face of the porch of the inner gate were fifty cubits.
  • AMP

    And including this porch or vestibule of the gate on the outside and the porch or vestibule on the inside, the extent was fifty cubits.
  • YLT

    and by the front of the gate of the entrance, by the front of the porch of the inner gate, fifty cubits;
  • ASV

    And from the forefront of the gate at the entrance unto the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits.
  • WEB

    From the forefront of the gate at the entrance to the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits.
  • NASB

    The length of the gate from the front entrance to the front of the vestibule on the inside was fifty cubits.
  • ESV

    From the front of the gate at the entrance to the front of the inner vestibule of the gate was fifty cubits.
  • RV

    And {cf15i from} the forefront of the gate at the entrance unto the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits.
  • RSV

    From the front of the gate at the entrance to the end of the inner vestibule of the gate was fifty cubits.
  • NKJV

    From the front of the entrance gate to the front of the vestibule of the inner gate was fifty cubits.
  • MKJV

    And on the face of the entrance gate to the face of the porch of the inner gate was fifty cubits;
  • AKJV

    And from the face of the gate of the entrance to the face of the porch of the inner gate were fifty cubits.
  • NRSV

    From the front of the gate at the entrance to the end of the inner vestibule of the gate was fifty cubits.
  • NIV

    The distance from the entrance of the gateway to the far end of its portico was fifty cubits.
  • NIRV

    It was 87 and a half feet from the entrance of the gateway to the far end of its porch.
  • NLT

    The full length of the gateway passage was 87-1/2 feet from one end to the other.
Total 49 Verses, Selected Verse 15 / 49
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References