ORV
12. ଆଉ ତୁମ୍ଭେ ମଧ୍ୟ ବାହାରକୁ ଯିବା ନିମନ୍ତେ ଛାଉଣି ବାହାରେ ଏକ ସ୍ଥାନ କରିବ;

IRVOR
12. ଆଉ ତୁମ୍ଭେ ମଧ୍ୟ ବାହାରକୁ ଯିବା ନିମନ୍ତେ ଛାଉଣି ବାହାରେ ଏକ ସ୍ଥାନ କରିବ;



KJV
12. Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:

AMP
12. You shall have a place also outside the camp to which you shall go [as a comfort station];

KJVP

YLT
12. `And a station thou hast at the outside of the camp, and thou hast gone out thither without,

ASV
12. Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:

WEB
12. You shall have a place also outside of the camp, where you shall go forth abroad:

NASB
12. toward evening, he has bathed in water; then, when the sun has set, he may come back into the camp.

ESV
12. "You shall have a place outside the camp, and you shall go out to it.

RV
12. Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:

RSV
12. "You shall have a place outside the camp and you shall go out to it;

NKJV
12. "Also you shall have a place outside the camp, where you may go out;

MKJV
12. You shall also have a place outside the camp where you shall go forth.

AKJV
12. You shall have a place also without the camp, where you shall go forth abroad:

NRSV
12. You shall have a designated area outside the camp to which you shall go.

NIV
12. Designate a place outside the camp where you can go to relieve yourself.

NIRV
12. Choose a place outside the camp where you can go to the toilet.

NLT
12. "You must have a designated area outside the camp where you can go to relieve yourself.

MSG

GNB

NET

ERVEN