ORV
27. ସେଥିରେ ସେ ତାଙ୍କ ସାଙ୍ଗରେ ଆଳାପ କରୁ କରୁ ଭିତରକୁ ଯାଇ ଦେଖିଲେ, ଅନେକ ଲୋକ ଏକତ୍ରିତ ହୋଇଅଛନ୍ତି,

IRVOR
27. ସେଥିରେ ସେ ତାହାଙ୍କ ସାଙ୍ଗରେ ଆଳାପ କରୁ କରୁ ଭିତରକୁ ଯାଇ ଦେଖିଲେ, ଅନେକ ଲୋକ ଏକତ୍ରିତ ହୋଇଅଛନ୍ତି,



KJV
27. And as he talked with him, he went in, and found many that were come together.

AMP
27. And as [Peter] spoke with him, he entered the house and found a large group of persons assembled;

KJVP

YLT
27. and talking with him he went in, and doth find many having come together.

ASV
27. And as he talked with him, he went in, and findeth many come together:

WEB
27. As he talked with him, he went in and found many gathered together.

NASB
27. While he conversed with him, he went in and found many people gathered together

ESV
27. And as he talked with him, he went in and found many persons gathered.

RV
27. And as he talked with him, he went in, and findeth many come together:

RSV
27. And as he talked with him, he went in and found many persons gathered;

NKJV
27. And as he talked with him, he went in and found many who had come together.

MKJV
27. And as he talked with him, he went in and found many who had come together.

AKJV
27. And as he talked with him, he went in, and found many that were come together.

NRSV
27. And as he talked with him, he went in and found that many had assembled;

NIV
27. Talking with him, Peter went inside and found a large gathering of people.

NIRV
27. Talking with Cornelius, Peter went inside. There he found a large group of people.

NLT
27. So they talked together and went inside, where many others were assembled.

MSG

GNB

NET

ERVEN