ORV
12. ସେଥିରେ ପୃଥିବୀର ସର୍ବପ୍ରକାର ଚତୁଷ୍ପଦ ପ୍ରାଣୀ, ସରୀସୃପ ଓ ଆକାଶର ପକ୍ଷୀଗୁଡ଼ିକ ଅଛନ୍ତି ।
IRVOR
12. ସେଥିରେ ପୃଥିବୀର ସବୁପ୍ରକାର ଚାରିଗୋଡିଆ ପ୍ରାଣୀ, ସରୀସୃପ ଓ ଆକାଶର ପକ୍ଷୀଗୁଡ଼ିକ ଅଛନ୍ତି ।
KJV
12. Wherein were all manner of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.
AMP
12. It contained all kinds of quadrupeds and wild beasts and creeping things of the earth and birds of the air.
KJVP
YLT
12. in which were all the four-footed beasts of the earth, and the wild beasts, and the creeping things, and the fowls of the heaven,
ASV
12. wherein were all manner of fourfooted beasts and creeping things of the earth and birds of the heaven.
WEB
12. in which were all kinds of four-footed animals of the earth, wild animals, reptiles, and birds of the sky.
NASB
12. In it were all the earth's four-legged animals and reptiles and the birds of the sky.
ESV
12. In it were all kinds of animals and reptiles and birds of the air.
RV
12. wherein were all manner of fourfooted beasts and creeping things of the earth and fowls of the heaven.
RSV
12. In it were all kinds of animals and reptiles and birds of the air.
NKJV
12. In it were all kinds of four-footed animals of the earth, wild beasts, creeping things, and birds of the air.
MKJV
12. in which were all the four-footed animals of the earth, and the wild beasts, and the reptiles, and the birds of the heaven.
AKJV
12. Wherein were all manner of four footed beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.
NRSV
12. In it were all kinds of four-footed creatures and reptiles and birds of the air.
NIV
12. It contained all kinds of four-footed animals, as well as reptiles of the earth and birds of the air.
NIRV
12. It had all kinds of four-footed animals in it. It also had reptiles of the earth and birds of the air.
NLT
12. In the sheet were all sorts of animals, reptiles, and birds.
MSG
GNB
NET
ERVEN