ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
14. ତୁମ୍ଭେ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟକର୍ମକର୍ତ୍ତା ପରମେଶ୍ଵର; ତୁମ୍ଭେ ଗୋଷ୍ଠୀୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଆପଣା ପରାକ୍ରମ ଜ୍ଞାତ କରିଅଛ ।

IRVOR
14. ତୁମ୍ଭେ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ-କର୍ମକର୍ତ୍ତା ପରମେଶ୍ୱର; ତୁମ୍ଭେ ଗୋଷ୍ଠୀୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଆପଣା ପରାକ୍ରମ ଜ୍ଞାତ କରିଅଛ।



KJV
14. Thou [art] the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people.

AMP
14. You are the God Who does wonders; You have demonstrated Your power among the peoples.

KJVP

YLT
14. Thou [art] the God doing wonders. Thou hast made known among the peoples Thy strength,

ASV
14. Thou art the God that doest wonders: Thou hast made known thy strength among the peoples.

WEB
14. You are the God who does wonders. You have made your strength known among the peoples.

NASB
14. Your way, O God, is holy; what god is as great as our God?

ESV
14. You are the God who works wonders; you have made known your might among the peoples.

RV
14. Thou art the God that doest wonders: thou hast made known thy strength among the peoples.

RSV
14. Thou art the God who workest wonders, who hast manifested thy might among the peoples.

NKJV
14. You [are] the God who does wonders; You have declared Your strength among the peoples.

MKJV
14. You are the God who does wonders; You have declared Your strength among the people.

AKJV
14. You are the God that do wonders: you have declared your strength among the people.

NRSV
14. You are the God who works wonders; you have displayed your might among the peoples.

NIV
14. You are the God who performs miracles; you display your power among the peoples.

NIRV
14. You are the God who does miracles. You show your power among the nations.

NLT
14. You are the God of great wonders! You demonstrate your awesome power among the nations.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 20 Verses, Selected Verse 14 / 20
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
  • ତୁମ୍ଭେ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟକର୍ମକର୍ତ୍ତା ପରମେଶ୍ଵର; ତୁମ୍ଭେ ଗୋଷ୍ଠୀୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଆପଣା ପରାକ୍ରମ ଜ୍ଞାତ କରିଅଛ ।
  • IRVOR

    ତୁମ୍ଭେ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ-କର୍ମକର୍ତ୍ତା ପରମେଶ୍ୱର; ତୁମ୍ଭେ ଗୋଷ୍ଠୀୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଆପଣା ପରାକ୍ରମ ଜ୍ଞାତ କରିଅଛ।
  • KJV

    Thou art the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people.
  • AMP

    You are the God Who does wonders; You have demonstrated Your power among the peoples.
  • YLT

    Thou art the God doing wonders. Thou hast made known among the peoples Thy strength,
  • ASV

    Thou art the God that doest wonders: Thou hast made known thy strength among the peoples.
  • WEB

    You are the God who does wonders. You have made your strength known among the peoples.
  • NASB

    Your way, O God, is holy; what god is as great as our God?
  • ESV

    You are the God who works wonders; you have made known your might among the peoples.
  • RV

    Thou art the God that doest wonders: thou hast made known thy strength among the peoples.
  • RSV

    Thou art the God who workest wonders, who hast manifested thy might among the peoples.
  • NKJV

    You are the God who does wonders; You have declared Your strength among the peoples.
  • MKJV

    You are the God who does wonders; You have declared Your strength among the people.
  • AKJV

    You are the God that do wonders: you have declared your strength among the people.
  • NRSV

    You are the God who works wonders; you have displayed your might among the peoples.
  • NIV

    You are the God who performs miracles; you display your power among the peoples.
  • NIRV

    You are the God who does miracles. You show your power among the nations.
  • NLT

    You are the God of great wonders! You demonstrate your awesome power among the nations.
Total 20 Verses, Selected Verse 14 / 20
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References