ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ହିତୋପଦେଶ
ORV
19. ହେ ମୋହର ପୁତ୍ର, ଶୁଣ, ଜ୍ଞାନୀ ହୁଅ, ପୁଣି ତୁମ୍ଭ ମନକୁ ସତ୍ପଥରେ କଢ଼ାଇ ନିଅ ।

IRVOR
19. ହେ ମୋହର ପୁତ୍ର, ଶୁଣ, ଜ୍ଞାନୀ ହୁଅ, ପୁଣି, ତୁମ୍ଭ ମନକୁ ସତ୍‍ପଥରେ କଢ଼ାଇ ନିଅ।



KJV
19. Hear thou, my son, and be wise, and guide thine heart in the way.

AMP
19. Hear, my son, and be wise, and direct your mind in the way [of the Lord].

KJVP

YLT
19. Hear thou, my son, and be wise, And make happy in the way thy heart,

ASV
19. Hear thou, my son, and be wise, And guide thy heart in the way.

WEB
19. Listen, my son, and be wise, And keep your heart on the right path!

NASB
19. Hear, my son, and be wise, and guide your heart in the right way.

ESV
19. Hear, my son, and be wise, and direct your heart in the way.

RV
19. Hear thou, my son, and be wise, and guide thine heart in the way.

RSV
19. Hear, my son, and be wise, and direct your mind in the way.

NKJV
19. Hear, my son, and be wise; And guide your heart in the way.

MKJV
19. My son, hear and be wise, and guide your heart in the way.

AKJV
19. Hear you, my son, and be wise, and guide your heart in the way.

NRSV
19. Hear, my child, and be wise, and direct your mind in the way.

NIV
19. Listen, my son, and be wise, and keep your heart on the right path.

NIRV
19. My child, listen and be wise. Keep your heart on the right path.

NLT
19. My child, listen and be wise: Keep your heart on the right course.

MSG

GNB

NET

ERVEN



ରେକର୍ଡଗୁଡିକ

Total 35 Verses, Selected Verse 19 / 35
  • ହେ ମୋହର ପୁତ୍ର, ଶୁଣ, ଜ୍ଞାନୀ ହୁଅ, ପୁଣି ତୁମ୍ଭ ମନକୁ ସତ୍ପଥରେ କଢ଼ାଇ ନିଅ ।
  • IRVOR

    ହେ ମୋହର ପୁତ୍ର, ଶୁଣ, ଜ୍ଞାନୀ ହୁଅ, ପୁଣି, ତୁମ୍ଭ ମନକୁ ସତ୍‍ପଥରେ କଢ଼ାଇ ନିଅ।
  • KJV

    Hear thou, my son, and be wise, and guide thine heart in the way.
  • AMP

    Hear, my son, and be wise, and direct your mind in the way of the Lord.
  • YLT

    Hear thou, my son, and be wise, And make happy in the way thy heart,
  • ASV

    Hear thou, my son, and be wise, And guide thy heart in the way.
  • WEB

    Listen, my son, and be wise, And keep your heart on the right path!
  • NASB

    Hear, my son, and be wise, and guide your heart in the right way.
  • ESV

    Hear, my son, and be wise, and direct your heart in the way.
  • RV

    Hear thou, my son, and be wise, and guide thine heart in the way.
  • RSV

    Hear, my son, and be wise, and direct your mind in the way.
  • NKJV

    Hear, my son, and be wise; And guide your heart in the way.
  • MKJV

    My son, hear and be wise, and guide your heart in the way.
  • AKJV

    Hear you, my son, and be wise, and guide your heart in the way.
  • NRSV

    Hear, my child, and be wise, and direct your mind in the way.
  • NIV

    Listen, my son, and be wise, and keep your heart on the right path.
  • NIRV

    My child, listen and be wise. Keep your heart on the right path.
  • NLT

    My child, listen and be wise: Keep your heart on the right course.
Total 35 Verses, Selected Verse 19 / 35
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References