ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ହିତୋପଦେଶ
ORV
20. ତୁମ୍ଭକୁ ସତ୍ୟତାରୂପ ବାକ୍ୟର ନିଶ୍ଚୟତା ଜଣାଇବାକୁ, ପୁଣି ଯେଉଁମାନେ ତୁମ୍ଭକୁ ପଠାନ୍ତି,

IRVOR
20. ତୁମ୍ଭକୁ ସତ୍ୟତାରୂପ ବାକ୍ୟର ନିଶ୍ଚୟତା ଜଣାଇବାକୁ, ପୁଣି, ଯେଉଁମାନେ ତୁମ୍ଭକୁ ପଠାନ୍ତି,



KJV
20. Have not I written to thee excellent things in counsels and knowledge,

AMP
20. Have I not written to you [long ago] excellent things in counsels and knowledge,

KJVP

YLT
20. Have I not written to thee three times With counsels and knowledge?

ASV
20. Have not I written unto thee excellent things Of counsels and knowledge,

WEB
20. Haven't I written to you thirty excellent things Of counsel and knowledge,

NASB
20. Have I not written for you the "Thirty," with counsels and knowledge,

ESV
20. Have I not written for you thirty sayings of counsel and knowledge,

RV
20. Have not I written unto thee excellent things of counsels and knowledge;

RSV
20. Have I not written for you thirty sayings of admonition and knowledge,

NKJV
20. Have I not written to you excellent things Of counsels and knowledge,

MKJV
20. Have I not written to you excellent things in counsels and knowledge,

AKJV
20. Have not I written to you excellent things in counsels and knowledge,

NRSV
20. Have I not written for you thirty sayings of admonition and knowledge,

NIV
20. Have I not written thirty sayings for you, sayings of counsel and knowledge,

NIRV
20. I have written 30 sayings for you. They will give you knowledge and good advice.

NLT
20. I have written thirty sayings for you, filled with advice and knowledge.

MSG

GNB

NET

ERVEN



ରେକର୍ଡଗୁଡିକ

Total 29 Verses, Selected Verse 20 / 29
  • ତୁମ୍ଭକୁ ସତ୍ୟତାରୂପ ବାକ୍ୟର ନିଶ୍ଚୟତା ଜଣାଇବାକୁ, ପୁଣି ଯେଉଁମାନେ ତୁମ୍ଭକୁ ପଠାନ୍ତି,
  • IRVOR

    ତୁମ୍ଭକୁ ସତ୍ୟତାରୂପ ବାକ୍ୟର ନିଶ୍ଚୟତା ଜଣାଇବାକୁ, ପୁଣି, ଯେଉଁମାନେ ତୁମ୍ଭକୁ ପଠାନ୍ତି,
  • KJV

    Have not I written to thee excellent things in counsels and knowledge,
  • AMP

    Have I not written to you long ago excellent things in counsels and knowledge,
  • YLT

    Have I not written to thee three times With counsels and knowledge?
  • ASV

    Have not I written unto thee excellent things Of counsels and knowledge,
  • WEB

    Haven't I written to you thirty excellent things Of counsel and knowledge,
  • NASB

    Have I not written for you the "Thirty," with counsels and knowledge,
  • ESV

    Have I not written for you thirty sayings of counsel and knowledge,
  • RV

    Have not I written unto thee excellent things of counsels and knowledge;
  • RSV

    Have I not written for you thirty sayings of admonition and knowledge,
  • NKJV

    Have I not written to you excellent things Of counsels and knowledge,
  • MKJV

    Have I not written to you excellent things in counsels and knowledge,
  • AKJV

    Have not I written to you excellent things in counsels and knowledge,
  • NRSV

    Have I not written for you thirty sayings of admonition and knowledge,
  • NIV

    Have I not written thirty sayings for you, sayings of counsel and knowledge,
  • NIRV

    I have written 30 sayings for you. They will give you knowledge and good advice.
  • NLT

    I have written thirty sayings for you, filled with advice and knowledge.
Total 29 Verses, Selected Verse 20 / 29
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References