ORV
28. କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଯଦି ଈଶ୍ଵରଙ୍କ ଆତ୍ମାଙ୍କ ସାହାଯ୍ୟରେ ଭୂତମାନଙ୍କୁ ଛଡ଼ାଏ, ତେବେ ତ ଈଶ୍ଵରଙ୍କ ରାଜ୍ୟ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ନିକଟରେ ଉପସ୍ଥିତ ହେଲାଣି ।
IRVOR
28. କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଯଦି ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ଆତ୍ମାଙ୍କ ସାହାଯ୍ୟରେ ଭୂତମାନଙ୍କୁ ଛଡ଼ାଏ, ତେବେ ତ ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ରାଜ୍ୟ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ନିକଟରେ ଉପସ୍ଥିତ ହେଲାଣି ।
KJV
28. {SCJ}But if I cast out devils by the Spirit of God, then the kingdom of God is come unto you. {SCJ.}
AMP
28. But if it is by the Spirit of God that I drive out the demons, then the kingdom of God has come upon you [before you expected it].
KJVP
YLT
28. `But if I, by the Spirit of God, do cast out the demons, then come already unto you did the reign of God.
ASV
28. But if I by the Spirit of God cast out demons, then is the kingdom of God come upon you.
WEB
28. But if I by the Spirit of God cast out demons, then the Kingdom of God has come upon you.
NASB
28. But if it is by the Spirit of God that I drive out demons, then the kingdom of God has come upon you.
ESV
28. But if it is by the Spirit of God that I cast out demons, then the kingdom of God has come upon you.
RV
28. But if I by the Spirit of God cast out devils, then is the kingdom of God come upon you.
RSV
28. But if it is by the Spirit of God that I cast out demons, then the kingdom of God has come upon you.
NKJV
28. "But if I cast out demons by the Spirit of God, surely the kingdom of God has come upon you.
MKJV
28. But if I cast out demons by the Spirit of God, then the kingdom of God has come to you.
AKJV
28. But if I cast out devils by the Spirit of God, then the kingdom of God is come to you.
NRSV
28. But if it is by the Spirit of God that I cast out demons, then the kingdom of God has come to you.
NIV
28. But if I drive out demons by the Spirit of God, then the kingdom of God has come upon you.
NIRV
28. But suppose I drive out demons by the Spirit of God. Then God's kingdom has come to you.
NLT
28. But if I am casting out demons by the Spirit of God, then the Kingdom of God has arrived among you.
MSG
GNB
NET
ERVEN