ORV
8. ତହୁଁ ବାରକ୍ ତାଙ୍କୁ କହିଲା, ତୁମ୍ଭେ ଯେବେ ମୋʼ ସଙ୍ଗେ ଯିବ, ତେବେ ମୁଁ ଯିବି; ମାତ୍ର ତୁମ୍ଭେ ମୋʼ ସଙ୍ଗେ ନ ଗଲେ, ମୁଁ ଯିବି ନାହିଁ ।
IRVOR
8. ତହୁଁ ବାରକ୍ ଦବୋରାଙ୍କୁ କହିଲା, ତୁମ୍ଭେ ଯେବେ ମୋ’ ସଙ୍ଗେ ଯିବ, ତେବେ ମୁଁ ଯିବି; ମାତ୍ର ତୁମ୍ଭେ ମୋ’ ସଙ୍ଗେ ନ ଗଲେ, ମୁଁ ଯିବି ନାହିଁ।
KJV
8. And Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go: but if thou wilt not go with me, [then] I will not go.
AMP
8. And Barak said to her, If you will go with me, then I will go; but if you will not go with me, I will not go.
KJVP
YLT
8. And Barak saith unto her, `If thou dost go with me, then I have gone; and if thou dost not go with me, I do not go;`
ASV
8. And Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go; but if thou wilt not go with me, I will not go.
WEB
8. Barak said to her, If you will go with me, then I will go; but if you will not go with me, I will not go.
NASB
8. But Barak answered her, "If you come with me, I will go; if you do not come with me, I will not go."
ESV
8. Barak said to her, "If you will go with me, I will go, but if you will not go with me, I will not go."
RV
8. And Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go: but if thou wilt not go with me, I will not go.
RSV
8. Barak said to her, "If you will go with me, I will go; but if you will not go with me, I will not go."
NKJV
8. And Barak said to her, "If you will go with me, then I will go; but if you will not go with me, I will not go!"
MKJV
8. And Barak said to her, If you will go with me, then I will go. But if you will not go with me, I will not go.
AKJV
8. And Barak said to her, If you will go with me, then I will go: but if you will not go with me, then I will not go.
NRSV
8. Barak said to her, "If you will go with me, I will go; but if you will not go with me, I will not go."
NIV
8. Barak said to her, "If you go with me, I will go; but if you don't go with me, I won't go."
NIRV
8. Barak said to her, "If you go with me, I'll go. But if you don't go with me, I won't go."
NLT
8. Barak told her, "I will go, but only if you go with me."
MSG
GNB
NET
ERVEN