ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯିହୋଶୂୟ
ORV
12. ପୁଣି ପଶ୍ଚିମ ସୀମା ମହାସମୁଦ୍ର ଓ ତହିଁର ଅଞ୍ଚଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଥିଲା; ଆପଣା ଆପଣା ବଂଶାନୁସାରେ ଯିହୁଦା ସନ୍ତାନଗଣର ଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗସ୍ଥିତ ସୀମା ଏହି ।

IRVOR
12. ପୁଣି ପଶ୍ଚିମ ସୀମା ମହାସମୁଦ୍ର ଓ ତହିଁର ଅଞ୍ଚଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଥିଲା; ଆପଣା ଆପଣା ବଂଶାନୁସାରେ ଯିହୁଦା ସନ୍ତାନଗଣର ଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗସ୍ଥିତ ସୀମା ଏହି।



KJV
12. And the west border [was] to the great sea, and the coast [thereof.] This [is] the coast of the children of Judah round about according to their families.

AMP
12. And the west boundary was the Great Sea with its coastline. This is the boundary round about the people of Judah according to their families.

KJVP

YLT
12. And the west border [is] to the great sea, and [its] border; this [is] the border of the sons of Judah round about for their families.

ASV
12. And the west border was to the great sea, and the border thereof. This is the border of the children of Judah round about according to their families.

WEB
12. The west border was to the great sea, and the border of it. This is the border of the children of Judah round about according to their families.

NASB
12. The western boundary was the Great Sea and its coast. This was the complete boundary of the clans of the Judahites.

ESV
12. And the west boundary was the Great Sea with its coastline. This is the boundary around the people of Judah according to their clans.

RV
12. And the west border was to the great sea, and the border {cf15i thereof}. This is the border of the children of Judah round about according to their families.

RSV
12. And the west boundary was the Great Sea with its coast-line. This is the boundary round about the people of Judah according to their families.

NKJV
12. The west border [was] the coastline of the Great Sea. This [is] the boundary of the children of Judah all around according to their families.

MKJV
12. And the west border was to the Great Sea, and the coast. This is the border of the sons of Judah all around according to their families.

AKJV
12. And the west border was to the great sea, and the coast thereof. This is the coast of the children of Judah round about according to their families.

NRSV
12. And the west boundary was the Mediterranean with its coast. This is the boundary surrounding the people of Judah according to their families.

NIV
12. The western boundary is the coastline of the Great Sea. These are the boundaries around the people of Judah by their clans.

NIRV
12. The border on the west was the coastline of the Mediterranean Sea. Those were the borders of the family groups of the tribe of Judah.

NLT
12. The western boundary was the shoreline of the Mediterranean Sea. These are the boundaries for the clans of the tribe of Judah.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 63 Verses, Selected Verse 12 / 63
  • ପୁଣି ପଶ୍ଚିମ ସୀମା ମହାସମୁଦ୍ର ଓ ତହିଁର ଅଞ୍ଚଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଥିଲା; ଆପଣା ଆପଣା ବଂଶାନୁସାରେ ଯିହୁଦା ସନ୍ତାନଗଣର ଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗସ୍ଥିତ ସୀମା ଏହି ।
  • IRVOR

    ପୁଣି ପଶ୍ଚିମ ସୀମା ମହାସମୁଦ୍ର ଓ ତହିଁର ଅଞ୍ଚଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଥିଲା; ଆପଣା ଆପଣା ବଂଶାନୁସାରେ ଯିହୁଦା ସନ୍ତାନଗଣର ଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗସ୍ଥିତ ସୀମା ଏହି।
  • KJV

    And the west border was to the great sea, and the coast thereof. This is the coast of the children of Judah round about according to their families.
  • AMP

    And the west boundary was the Great Sea with its coastline. This is the boundary round about the people of Judah according to their families.
  • YLT

    And the west border is to the great sea, and its border; this is the border of the sons of Judah round about for their families.
  • ASV

    And the west border was to the great sea, and the border thereof. This is the border of the children of Judah round about according to their families.
  • WEB

    The west border was to the great sea, and the border of it. This is the border of the children of Judah round about according to their families.
  • NASB

    The western boundary was the Great Sea and its coast. This was the complete boundary of the clans of the Judahites.
  • ESV

    And the west boundary was the Great Sea with its coastline. This is the boundary around the people of Judah according to their clans.
  • RV

    And the west border was to the great sea, and the border {cf15i thereof}. This is the border of the children of Judah round about according to their families.
  • RSV

    And the west boundary was the Great Sea with its coast-line. This is the boundary round about the people of Judah according to their families.
  • NKJV

    The west border was the coastline of the Great Sea. This is the boundary of the children of Judah all around according to their families.
  • MKJV

    And the west border was to the Great Sea, and the coast. This is the border of the sons of Judah all around according to their families.
  • AKJV

    And the west border was to the great sea, and the coast thereof. This is the coast of the children of Judah round about according to their families.
  • NRSV

    And the west boundary was the Mediterranean with its coast. This is the boundary surrounding the people of Judah according to their families.
  • NIV

    The western boundary is the coastline of the Great Sea. These are the boundaries around the people of Judah by their clans.
  • NIRV

    The border on the west was the coastline of the Mediterranean Sea. Those were the borders of the family groups of the tribe of Judah.
  • NLT

    The western boundary was the shoreline of the Mediterranean Sea. These are the boundaries for the clans of the tribe of Judah.
Total 63 Verses, Selected Verse 12 / 63
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References