ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ORV
9. ସେ ସେମାନଙ୍କୁ ଏହିସମସ୍ତ କଥା କହି ଗାଲିଲୀରେ ରହିଲେ ।

IRVOR
9. ସେ ସେମାନଙ୍କୁ ଏହି ସମସ୍ତ କଥା କହି ଗାଲିଲୀରେ ରହିଲେ ।



KJV
9. When he had said these words unto them, he abode [still] in Galilee.

AMP
9. Having said these things to them, He stayed behind in Galilee.

KJVP

YLT
9. and saying these things to them, he remained in Galilee.

ASV
9. And having said these things unto them, he abode still in Galilee.

WEB
9. Having said these things to them, he stayed in Galilee.

NASB
9. After he had said this, he stayed on in Galilee.

ESV
9. After saying this, he remained in Galilee.

RV
9. And having said these things unto them, he abode {cf15i still} in Galilee.

RSV
9. So saying, he remained in Galilee.

NKJV
9. When He had said these things to them, He remained in Galilee.

MKJV
9. And having said these things to them, He remained in Galilee.

AKJV
9. When he had said these words to them, he stayed still in Galilee.

NRSV
9. After saying this, he remained in Galilee.

NIV
9. Having said this, he stayed in Galilee.

NIRV
9. After he said this, he stayed in Galilee.

NLT
9. After saying these things, Jesus remained in Galilee.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 53 Verses, Selected Verse 9 / 53
  • ସେ ସେମାନଙ୍କୁ ଏହିସମସ୍ତ କଥା କହି ଗାଲିଲୀରେ ରହିଲେ ।
  • IRVOR

    ସେ ସେମାନଙ୍କୁ ଏହି ସମସ୍ତ କଥା କହି ଗାଲିଲୀରେ ରହିଲେ ।
  • KJV

    When he had said these words unto them, he abode still in Galilee.
  • AMP

    Having said these things to them, He stayed behind in Galilee.
  • YLT

    and saying these things to them, he remained in Galilee.
  • ASV

    And having said these things unto them, he abode still in Galilee.
  • WEB

    Having said these things to them, he stayed in Galilee.
  • NASB

    After he had said this, he stayed on in Galilee.
  • ESV

    After saying this, he remained in Galilee.
  • RV

    And having said these things unto them, he abode {cf15i still} in Galilee.
  • RSV

    So saying, he remained in Galilee.
  • NKJV

    When He had said these things to them, He remained in Galilee.
  • MKJV

    And having said these things to them, He remained in Galilee.
  • AKJV

    When he had said these words to them, he stayed still in Galilee.
  • NRSV

    After saying this, he remained in Galilee.
  • NIV

    Having said this, he stayed in Galilee.
  • NIRV

    After he said this, he stayed in Galilee.
  • NLT

    After saying these things, Jesus remained in Galilee.
Total 53 Verses, Selected Verse 9 / 53
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References