ORV
26. ତୁମ୍ଭେମାନେ ଛଅ ଦିନ ତାହା ସଂଗ୍ରହ କରିବ, ମାତ୍ର ସପ୍ତମ ଦିନ ବିଶ୍ରାମବାର ଅଟେ, ତହିଁରେ କିଛି ମିଳିବ ନାହିଁ।
IRVOR
26. ତୁମ୍ଭେମାନେ ଛଅ ଦିନ ତାହା ସଂଗ୍ରହ କରିବ, ମାତ୍ର ସପ୍ତମ ଦିନ ବିଶ୍ରାମବାର ଅଟେ, ତହିଁରେ କିଛି ମିଳିବ ନାହିଁ।”
KJV
26. Six days ye shall gather it; but on the seventh day, [which is] the sabbath, in it there shall be none.
AMP
26. Six days you shall gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there shall be none.
KJVP
YLT
26. six days ye do gather it, and in the seventh day -- the sabbath -- in it there is none.`
ASV
26. Six days ye shall gather it; but on the seventh day is the sabbath, in it there shall be none.
WEB
26. Six days you shall gather it, but on the seventh day is the Sabbath. In it there shall be none."
NASB
26. On the other six days you can gather it, but on the seventh day, the sabbath, none of it will be there."
ESV
26. Six days you shall gather it, but on the seventh day, which is a Sabbath, there will be none."
RV
26. Six days ye shall gather it; but on the seventh day is the sabbath, in it there shall be none.
RSV
26. Six days you shall gather it; but on the seventh day, which is a sabbath, there will be none."
NKJV
26. "Six days you shall gather it, but on the seventh day, [which is] the Sabbath, there will be none."
MKJV
26. Six days you shall gather it, but on the seventh day, the sabbath, in it there shall be none.
AKJV
26. Six days you shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none.
NRSV
26. Six days you shall gather it; but on the seventh day, which is a sabbath, there will be none."
NIV
26. Six days you are to gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there will not be any."
NIRV
26. Gather them for six days. But on the seventh day there won't be any. It's the Sabbath."
NLT
26. You may gather the food for six days, but the seventh day is the Sabbath. There will be no food on the ground that day."
MSG
26. Gather it every day for six days, but the seventh day is Sabbath; there won't be any of it on the ground."
GNB
NET
ERVEN