ORV
24. ସେଥିରେ କେହି କେହି କଥିତ ବିଷୟରେ ବିଶ୍ଵାସ କଲେ, କିନ୍ତୁ କେହି କେହି ଅବିଶ୍ଵାସ କଲେ ।

IRVOR
24. ସେଥିରେ କେହି କେହି କୁହାଯାଇଥିବା ବିଷୟରେ ବିଶ୍ୱାସ କଲେ, କିନ୍ତୁ କେହି କେହି ବିଶ୍ୱାସ କଲେ ନାହିଁ ।



KJV
24. And some believed the things which were spoken, and some believed not.

AMP
24. And some were convinced and believed what he said, and others did not believe.

KJVP

YLT
24. and, some, indeed, were believing the things spoken, and some were not believing.

ASV
24. And some believed the things which were spoken, and some disbelieved.

WEB
24. Some believed the things which were spoken, and some disbelieved.

NASB
24. Some were convinced by what he had said, while others did not believe.

ESV
24. And some were convinced by what he said, but others disbelieved.

RV
24. And some believed the things which were spoken, and some disbelieved.

RSV
24. And some were convinced by what he said, while others disbelieved.

NKJV
24. And some were persuaded by the things which were spoken, and some disbelieved.

MKJV
24. And some indeed believed the things that were said, others did not believe.

AKJV
24. And some believed the things which were spoken, and some believed not.

NRSV
24. Some were convinced by what he had said, while others refused to believe.

NIV
24. Some were convinced by what he said, but others would not believe.

NIRV
24. Some believed what he said. Others did not.

NLT
24. Some were persuaded by the things he said, but others did not believe.

MSG

GNB

NET

ERVEN