ORV
14. ସେମାନେ ବୃଦ୍ଧ ବୟସରେ ହେଁ ଫଳ ଉତ୍ପନ୍ନ କରିବେ; ସେମାନେ ରସ ଓ ତେଜରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବେ;
IRVOR
14. ସେମାନେ ବୃଦ୍ଧ ବୟସରେ ହେଁ ଫଳ ଉତ୍ପନ୍ନ କରିବେ; ସେମାନେ ରସ ଓ ତେଜରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବେ;
KJV
14. They shall still bring forth fruit in old age; they shall be fat and flourishing;
AMP
14. [Growing in grace] they shall still bring forth fruit in old age; they shall be full of sap [of spiritual vitality] and [rich in the] verdure [of trust, love, and contentment].
KJVP
YLT
14. Still they bring forth in old age, Fat and flourishing are they,
ASV
14. They shall still bring forth fruit in old age; They shall be full of sap and green:
WEB
14. They will still bring forth fruit in old age. They will be full of sap and green,
NASB
14. Planted in the house of the LORD, they shall flourish in the courts of our God.
ESV
14. They still bear fruit in old age; they are ever full of sap and green,
RV
14. They shall still bring forth fruit in old age; they shall be full of sap and green:
RSV
14. They still bring forth fruit in old age, they are ever full of sap and green,
NKJV
14. They shall still bear fruit in old age; They shall be fresh and flourishing,
MKJV
14. They shall still bring forth fruit in old age; they shall be fat and flowering;
AKJV
14. They shall still bring forth fruit in old age; they shall be fat and flourishing;
NRSV
14. In old age they still produce fruit; they are always green and full of sap,
NIV
14. They will still bear fruit in old age, they will stay fresh and green,
NIRV
14. When they get old, they will still bear fruit. Like young trees they will stay fresh and strong.
NLT
14. Even in old age they will still produce fruit; they will remain vital and green.
MSG
GNB
NET
ERVEN