ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
2. ପର୍ବତଗଣର ଉତ୍ପତ୍ତିର ଓ ତୁମ୍ଭ ଦ୍ଵାରା ପୃଥିବୀ ଓ ଜଗତର ସୃଷ୍ଟିର ପୂର୍ବଠାରୁ ଅନାଦିକାଳରୁ ଅନନ୍ତକାଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ତୁମ୍ଭେ ପରମେଶ୍ଵର ଅଟ ।

IRVOR
2. ପର୍ବତଗଣର ଉତ୍ପତ୍ତିର ଓ ତୁମ୍ଭ ଦ୍ୱାରା ପୃଥିବୀ ଓ ଜଗତର ସୃଷ୍ଟିର ପୂର୍ବଠାରୁ ଅନାଦିକାଳରୁ ଅନନ୍ତକାଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ତୁମ୍ଭେ ପରମେଶ୍ୱର ଅଟ।



KJV
2. Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou [art] God.

AMP
2. Before the mountains were brought forth or ever You had formed and given birth to the earth and the world, even from everlasting to everlasting You are God.

KJVP

YLT
2. Before mountains were brought forth, And Thou dost form the earth and the world, Even from age unto age Thou [art] God.

ASV
2. Before the mountains were brought forth, Or ever thou hadst formed the earth and the world, Even from everlasting to everlasting, thou art God.

WEB
2. Before the mountains were brought forth, Or ever you had formed the earth and the world, Even from everlasting to everlasting, you are God.

NASB
2. Before the mountains were born, the earth and the world brought forth, from eternity to eternity you are God.

ESV
2. Before the mountains were brought forth, or ever you had formed the earth and the world, from everlasting to everlasting you are God.

RV
2. Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God.

RSV
2. Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, from everlasting to everlasting thou art God.

NKJV
2. Before the mountains were brought forth, Or ever You had formed the earth and the world, Even from everlasting to everlasting, You [are] God.

MKJV
2. Before the mountains were brought forth, or ever You had formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting You are God.

AKJV
2. Before the mountains were brought forth, or ever you had formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, you are God.

NRSV
2. Before the mountains were brought forth, or ever you had formed the earth and the world, from everlasting to everlasting you are God.

NIV
2. Before the mountains were born or you brought forth the earth and the world, from everlasting to everlasting you are God.

NIRV
2. Before you created the world and the mountains were made, from the beginning to the end you are God.

NLT
2. Before the mountains were born, before you gave birth to the earth and the world, from beginning to end, you are God.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 17 Verses, Selected Verse 2 / 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
  • ପର୍ବତଗଣର ଉତ୍ପତ୍ତିର ଓ ତୁମ୍ଭ ଦ୍ଵାରା ପୃଥିବୀ ଓ ଜଗତର ସୃଷ୍ଟିର ପୂର୍ବଠାରୁ ଅନାଦିକାଳରୁ ଅନନ୍ତକାଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ତୁମ୍ଭେ ପରମେଶ୍ଵର ଅଟ ।
  • IRVOR

    ପର୍ବତଗଣର ଉତ୍ପତ୍ତିର ଓ ତୁମ୍ଭ ଦ୍ୱାରା ପୃଥିବୀ ଓ ଜଗତର ସୃଷ୍ଟିର ପୂର୍ବଠାରୁ ଅନାଦିକାଳରୁ ଅନନ୍ତକାଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ତୁମ୍ଭେ ପରମେଶ୍ୱର ଅଟ।
  • KJV

    Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God.
  • AMP

    Before the mountains were brought forth or ever You had formed and given birth to the earth and the world, even from everlasting to everlasting You are God.
  • YLT

    Before mountains were brought forth, And Thou dost form the earth and the world, Even from age unto age Thou art God.
  • ASV

    Before the mountains were brought forth, Or ever thou hadst formed the earth and the world, Even from everlasting to everlasting, thou art God.
  • WEB

    Before the mountains were brought forth, Or ever you had formed the earth and the world, Even from everlasting to everlasting, you are God.
  • NASB

    Before the mountains were born, the earth and the world brought forth, from eternity to eternity you are God.
  • ESV

    Before the mountains were brought forth, or ever you had formed the earth and the world, from everlasting to everlasting you are God.
  • RV

    Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God.
  • RSV

    Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, from everlasting to everlasting thou art God.
  • NKJV

    Before the mountains were brought forth, Or ever You had formed the earth and the world, Even from everlasting to everlasting, You are God.
  • MKJV

    Before the mountains were brought forth, or ever You had formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting You are God.
  • AKJV

    Before the mountains were brought forth, or ever you had formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, you are God.
  • NRSV

    Before the mountains were brought forth, or ever you had formed the earth and the world, from everlasting to everlasting you are God.
  • NIV

    Before the mountains were born or you brought forth the earth and the world, from everlasting to everlasting you are God.
  • NIRV

    Before you created the world and the mountains were made, from the beginning to the end you are God.
  • NLT

    Before the mountains were born, before you gave birth to the earth and the world, from beginning to end, you are God.
Total 17 Verses, Selected Verse 2 / 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References