ORV
11. ପୃଥିବୀରୁ ସତ୍ୟତା ଅଙ୍କୁରିତ ହେଉଅଛି; ପୁଣି ଧାର୍ମିକତା ସ୍ଵର୍ଗରୁ ଦୃଷ୍ଟିପାତ କରିଅଛି ।

IRVOR
11. ପୃଥିବୀରୁ ସତ୍ୟତା ଅଙ୍କୁରିତ ହେଉଅଛି; ପୁଣି, ଧାର୍ମିକତା ସ୍ୱର୍ଗରୁ ଦୃଷ୍ଟିପାତ କରିଅଛି।



KJV
11. Truth shall spring out of the earth; and righteousness shall look down from heaven.

AMP
11. Truth shall spring up from the earth, and righteousness shall look down from heaven.

KJVP

YLT
11. Truth from the earth springeth up, And righteousness from heaven looketh out,

ASV
11. Truth springeth out of the earth; And righteousness hath looked down from heaven.

WEB
11. Truth springs out of the earth. Righteousness has looked down from heaven.

NASB
11. Love and truth will meet; justice and peace will kiss.

ESV
11. Faithfulness springs up from the ground, and righteousness looks down from the sky.

RV
11. Truth springeth out of the earth; and righteousness hath looked clown from heaven.

RSV
11. Faithfulness will spring up from the ground, and righteousness will look down from the sky.

NKJV
11. Truth shall spring out of the earth, And righteousness shall look down from heaven.

MKJV
11. Truth shall spring out of the earth; and righteousness shall look down from Heaven.

AKJV
11. Truth shall spring out of the earth; and righteousness shall look down from heaven.

NRSV
11. Faithfulness will spring up from the ground, and righteousness will look down from the sky.

NIV
11. Faithfulness springs forth from the earth, and righteousness looks down from heaven.

NIRV
11. His truth springs up from the earth. His holiness looks down from heaven.

NLT
11. Truth springs up from the earth, and righteousness smiles down from heaven.

MSG

GNB

NET

ERVEN