ORV
17. ତୁମ୍ଭ ଦକ୍ଷିଣ ହସ୍ତର ମନୁଷ୍ୟ ଉପରେ, ଆପଣା ନିମନ୍ତେ ସବଳୀକୃତ ମନୁଷ୍ୟପୁତ୍ର ଉପରେ ତୁମ୍ଭର ହସ୍ତ ଥାଉ ।
IRVOR
17. ତୁମ୍ଭ ଦକ୍ଷିଣ ହସ୍ତର ମନୁଷ୍ୟ ଉପରେ, ଆପଣା ନିମନ୍ତେ ସବଳୀକୃତ ମନୁଷ୍ୟପୁତ୍ର ଉପରେ ତୁମ୍ଭର ହସ୍ତ ଥାଉ।
KJV
17. Let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man [whom] thou madest strong for thyself.
AMP
17. Let Your hand be upon the man of Your right hand, upon the son of man whom You have made strong for Yourself.
KJVP
YLT
17. Let Thy hand be on the man of Thy right hand, On the son of man Thou hast strengthened for Thyself.
ASV
17. Let thy hand be upon the man of thy right hand, Upon the son of man whom thou madest strong for thyself.
WEB
17. Let your hand be on the man of your right hand, On the son of man whom you made strong for yourself.
NASB
17. Those who would burn or cut it down-- may they perish at your rebuke.
ESV
17. But let your hand be on the man of your right hand, the son of man whom you have made strong for yourself!
RV
17. Let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man whom thou madest strong for thyself.
RSV
17. But let thy hand be upon the man of thy right hand, the son of man whom thou hast made strong for thyself!
NKJV
17. Let Your hand be upon the man of Your right hand, Upon the son of man [whom] You made strong for Yourself.
MKJV
17. Let Your hand be on the Man of Your right hand, on the Son of man whom You have made strong for Yourself.
AKJV
17. Let your hand be on the man of your right hand, on the son of man whom you made strong for yourself.
NRSV
17. But let your hand be upon the one at your right hand, the one whom you made strong for yourself.
NIV
17. Let your hand rest on the man at your right hand, the son of man you have raised up for yourself.
NIRV
17. May you honor the people at your right hand. May you honor the nation you have raised up for yourself.
NLT
17. Strengthen the man you love, the son of your choice.
MSG
GNB
NET
ERVEN