ORV
15. ତୁମ୍ଭେମାନେ ସ୍ଵର୍ଗ ଓ ପୃଥିବୀର ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଆଶୀର୍ବାଦପାତ୍ର ଅଟ ।
IRVOR
15. ତୁମ୍ଭେମାନେ ସ୍ୱର୍ଗ ଓ ପୃଥିବୀର ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଆଶୀର୍ବାଦପାତ୍ର ଅଟ।
KJV
15. Ye [are] blessed of the LORD which made heaven and earth.
AMP
15. May you be blessed of the Lord, Who made heaven and earth!
KJVP
YLT
15. Blessed [are] ye of Jehovah, maker of heaven and earth,
ASV
15. Blessed are ye of Jehovah, Who made heaven and earth.
WEB
15. Blessed are you by Yahweh, Who made heaven and earth.
NASB
15. May you be blessed by the LORD, who made heaven and earth.
ESV
15. May you be blessed by the LORD, who made heaven and earth!
RV
15. Blessed are ye of the LORD, which made heaven and earth.
RSV
15. May you be blessed by the LORD, who made heaven and earth!
NKJV
15. [May] you [be] blessed by the LORD, Who made heaven and earth.
MKJV
15. You are blessed of Jehovah who made the heavens and the earth.
AKJV
15. You are blessed of the LORD which made heaven and earth.
NRSV
15. May you be blessed by the LORD, who made heaven and earth.
NIV
15. May you be blessed by the LORD, the Maker of heaven and earth.
NIRV
15. May the Lord bless you. He is the Maker of heaven and earth.
NLT
15. May you be blessed by the LORD, who made heaven and earth.
MSG
GNB
NET
ERVEN