ORV
3. ଅଶ୍ଵ ପାଇଁ କୋରଡ଼ା; ଗର୍ଦ୍ଦଭ ପାଇଁ ଲଗାମ, ପୁଣି ମୂର୍ଖର ପିଠି ପାଇଁ ବାଡ଼ି ।
IRVOR
3. ଅଶ୍ୱ ପାଇଁ କୋରଡ଼ା ଗର୍ଦ୍ଦଭ ପାଇଁ ଲଗାମ, ପୁଣି, ମୂର୍ଖର ପିଠି ପାଇଁ ବାଡ଼ି।
KJV
3. A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool’s back.
AMP
3. A whip for the horse, a bridle for the donkey, and a [straight, slender] rod for the backs of [self-confident] fools.
KJVP
YLT
3. A whip is for a horse, a bridle for an ass, And a rod for the back of fools.
ASV
3. A whip for the horse, a bridle for the ass, And a rod for the back of fools.
WEB
3. A whip for the horse, A bridle for the donkey, And a rod for the back of fools!
NASB
3. The whip for the horse, the bridle for the ass, and the rod for the back of fools.
ESV
3. A whip for the horse, a bridle for the donkey, and a rod for the back of fools.
RV
3. A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the back of fools.
RSV
3. A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the back of fools.
NKJV
3. A whip for the horse, A bridle for the donkey, And a rod for the fool's back.
MKJV
3. A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back.
AKJV
3. A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back.
NRSV
3. A whip for the horse, a bridle for the donkey, and a rod for the back of fools.
NIV
3. A whip for the horse, a halter for the donkey, and a rod for the backs of fools!
NIRV
3. A whip is for a horse. A harness is for a donkey. And a beating is for the backs of foolish people.
NLT
3. Guide a horse with a whip, a donkey with a bridle, and a fool with a rod to his back!
MSG
GNB
NET
ERVEN