ORV
7. ପୁଣି ଗର୍ଦ୍ଦଭୀ ଓ ଶାବକଟି ଆଣି ସେମାନଙ୍କ ଉପରେ ବସ୍ତ୍ର ପାତିଦେଲେ, ଆଉ ସେ ତାହା ଉପରେ ବସିଲେ ।
IRVOR
7. ପୁଣି, ଗର୍ଦ୍ଦଭୀ ଓ ଶାବକଟି ଆଣି ସେମାନଙ୍କ ଉପରେ ବସ୍ତ୍ର ପାତିଦେଲେ, ଆଉ ସେ ତାହା ଉପରେ ବସିଲେ ।
KJV
7. And brought the ass, and the colt, and put on them their clothes, and they set [him] thereon.
AMP
7. They brought the donkey and the colt and laid their coats upon them, and He seated Himself on them [the clothing].
KJVP
YLT
7. brought the ass and the colt, and did put on them their garments, and set [him] upon them;
ASV
7. and brought the ass, and the colt, and put on them their garments; and he sat thereon.
WEB
7. and brought the donkey and the colt, and laid their clothes on them; and he sat on them.
NASB
7. They brought the ass and the colt and laid their cloaks over them, and he sat upon them.
ESV
7. They brought the donkey and the colt and put on them their cloaks, and he sat on them.
RV
7. and brought the ass, and the colt, and put on them their garments; and he sat thereon.
RSV
7. they brought the ass and the colt, and put their garments on them, and he sat thereon.
NKJV
7. They brought the donkey and the colt, laid their clothes on them, and set [Him] on them.
MKJV
7. And they brought the ass, even the colt, and put their clothes on them, and He sat on them.
AKJV
7. And brought the ass, and the colt, and put on them their clothes, and they set him thereon.
NRSV
7. they brought the donkey and the colt, and put their cloaks on them, and he sat on them.
NIV
7. They brought the donkey and the colt, placed their cloaks on them, and Jesus sat on them.
NIRV
7. They brought the donkey and the colt. They placed their coats on them. Then Jesus sat on the coats.
NLT
7. They brought the donkey and the colt to him and threw their garments over the colt, and he sat on it.
MSG
GNB
NET
ERVEN