ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ଯିହୂଦାଙ୍କ ପତ୍ର
ORV
2. ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଦୟା, ଶାନ୍ତି ଓ ପ୍ରେମ ପ୍ରଚୁରଭାବେ ହେଉ ।

IRVOR
2. ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଦୟା, ଶାନ୍ତି ଓ ପ୍ରେମ ପ୍ରଚୁରଭାବେ ବର୍ତ୍ତୁ ।



KJV
2. Mercy unto you, and peace, and love, be multiplied.

AMP
2. May mercy, [soul] peace, and love be multiplied to you.

KJVP

YLT
2. kindness to you, and peace, and love, be multiplied!

ASV
2. Mercy unto you and peace and love be multiplied.

WEB
2. Mercy to you and peace and love be multiplied.

NASB
2. may mercy, peace, and love be yours in abundance.

ESV
2. May mercy, peace, and love be multiplied to you.

RV
2. Mercy unto you and peace and love be multiplied.

RSV
2. May mercy, peace, and love be multiplied to you.

NKJV
2. Mercy, peace, and love be multiplied to you.

MKJV
2. Mercy and peace and love be multiplied to you.

AKJV
2. Mercy to you, and peace, and love, be multiplied.

NRSV
2. May mercy, peace, and love be yours in abundance.

NIV
2. Mercy, peace and love be yours in abundance.

NIRV
2. May more and more mercy, peace, and love be given to you.

NLT
2. May God give you more and more mercy, peace, and love.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 25 Verses, Selected Verse 2 / 25
  • ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଦୟା, ଶାନ୍ତି ଓ ପ୍ରେମ ପ୍ରଚୁରଭାବେ ହେଉ ।
  • IRVOR

    ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଦୟା, ଶାନ୍ତି ଓ ପ୍ରେମ ପ୍ରଚୁରଭାବେ ବର୍ତ୍ତୁ ।
  • KJV

    Mercy unto you, and peace, and love, be multiplied.
  • AMP

    May mercy, soul peace, and love be multiplied to you.
  • YLT

    kindness to you, and peace, and love, be multiplied!
  • ASV

    Mercy unto you and peace and love be multiplied.
  • WEB

    Mercy to you and peace and love be multiplied.
  • NASB

    may mercy, peace, and love be yours in abundance.
  • ESV

    May mercy, peace, and love be multiplied to you.
  • RV

    Mercy unto you and peace and love be multiplied.
  • RSV

    May mercy, peace, and love be multiplied to you.
  • NKJV

    Mercy, peace, and love be multiplied to you.
  • MKJV

    Mercy and peace and love be multiplied to you.
  • AKJV

    Mercy to you, and peace, and love, be multiplied.
  • NRSV

    May mercy, peace, and love be yours in abundance.
  • NIV

    Mercy, peace and love be yours in abundance.
  • NIRV

    May more and more mercy, peace, and love be given to you.
  • NLT

    May God give you more and more mercy, peace, and love.
Total 25 Verses, Selected Verse 2 / 25
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References