ORV
7. ଗବାଲ ଓ ଅମ୍ମୋନ୍ ଓ ଅମାଲେକ୍ ଓ ସୋର-ନିବାସୀମାନଙ୍କ ସହିତ ପଲେଷ୍ଟୀୟା, ସମସ୍ତେ ତୁମ୍ଭ ବିରୁଦ୍ଧରେ ନିୟମ ସ୍ଥାପନ କରିଅଛନ୍ତି ।
IRVOR
7. ଗବାଲ, ଅମ୍ମୋନ, ଅମାଲେକ୍ ଓ ସୋରନି ବାସୀମାନଙ୍କ ସହିତ ପଲେଷ୍ଟୀୟା, ସମସ୍ତେ ତୁମ୍ଭ ବିରୁଦ୍ଧରେ ନିୟମ ସ୍ଥାପନ କରିଅଛନ୍ତି।
KJV
7. Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the inhabitants of Tyre;
AMP
7. Gebal and Ammon and Amalek, the Philistines, with the inhabitants of Tyre.
KJVP
YLT
7. Gebal, and Ammon, and Amalek, Philistia with inhabitants of Tyre,
ASV
7. Gebal, and Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre:
WEB
7. Gebal, Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre;
NASB
7. The tents of Ishmael and Edom, the people of Moab and Hagar,
ESV
7. Gebal and Ammon and Amalek, Philistia with the inhabitants of Tyre;
RV
7. Gebal, and Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre:
RSV
7. Gebal and Ammon and Amalek, Philistia with the inhabitants of Tyre;
NKJV
7. Gebal, Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre;
MKJV
7. Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the people of Tyre;
AKJV
7. Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the inhabitants of Tyre;
NRSV
7. Gebal and Ammon and Amalek, Philistia with the inhabitants of Tyre;
NIV
7. Gebal, Ammon and Amalek, Philistia, with the people of Tyre.
NIRV
7. They also include the people of Byblos, Ammon, Amalek, Philistia and Tyre.
NLT
7. Gebalites, Ammonites, and Amalekites; and people from Philistia and Tyre.
MSG
GNB
NET
ERVEN