ORV
23. ଯେହେତୁ ସେହି ଆଜ୍ଞା ପ୍ରଦୀପ; ଓ ସେହି ଆଦେଶ ଆଲୁଅ; ଓ ଶିକ୍ଷାଜନକ ଅନୁଯୋଗ ଜୀବନର ପଥ;

IRVOR
23. ଯେହେତୁ ସେହି ଆଜ୍ଞା ପ୍ରଦୀପ; ଓ ସେହି ଆଦେଶ ଆଲୁଅ; ଓ ଶିକ୍ଷାଜନକ ଅନୁଯୋଗ ଜୀବନର ପଥ;



KJV
23. For the commandment [is] a lamp; and the law [is] light; and reproofs of instruction [are] the way of life:

AMP
23. For the commandment is a lamp, and the whole teaching [of the law] is light, and reproofs of discipline are the way of life, [Ps. 19:8; 119:105.]

KJVP

YLT
23. For a lamp [is] the command, And the law a light, And a way of life [are] reproofs of instruction,

ASV
23. For the commandment is a lamp; and the law is light; And reproofs of instruction are the way of life:

WEB
23. For the commandment is a lamp, And the law is light. Reproofs of instruction are the way of life,

NASB
23. For the bidding is a lamp, and the teaching a light, and a way to life are the reproofs of discipline;

ESV
23. For the commandment is a lamp and the teaching a light, and the reproofs of discipline are the way of life,

RV
23. For the commandment is a lamp; and the law is light; and reproofs of instruction are the way of life:

RSV
23. For the commandment is a lamp and the teaching a light, and the reproofs of discipline are the way of life,

NKJV
23. For the commandment [is] a lamp, And the law a light; Reproofs of instruction [are] the way of life,

MKJV
23. For the commandment is a lamp; and the law is light; and reproofs of instruction are the way of life;

AKJV
23. For the commandment is a lamp; and the law is light; and reproofs of instruction are the way of life:

NRSV
23. For the commandment is a lamp and the teaching a light, and the reproofs of discipline are the way of life,

NIV
23. For these commands are a lamp, this teaching is a light, and the corrections of discipline are the way to life,

NIRV
23. Your father's commands are like a lamp. Your mother's teaching is like a light. And the training that corrects you leads to life.

NLT
23. For their command is a lamp and their instruction a light; their corrective discipline is the way to life.

MSG

GNB

NET

ERVEN